Coinníollacha úsáide ginearálta maidir le húsáid agus úsáid Matchoo

Stádas: 04.04.2022

Tá feidhm ag na Téarmaí Úsáide Ginearálta atá ann faoi láthair maidir le rochtain agus úsáid Matchoo ("Téarmaí Úsáide") sa leagan a bhí bailí tráth thabhairt i gcrích an chonartha chun rochtain agus úsáid bhunachar sonraí Matchoo ar líne agatsa mar úsáideoir (" Úsáideoir", "Tú" nó "Do"). Is bunachar sonraí ar líne é Matchoo a thairgeann Matchoo GmbH, Alter Wall 32, 20457 Hamburg, Deutschland (“Matchoo GmbH”, “muid” nó “sinn”) ag an URL www.matchoo.eu agus trínar féidir teagmháil a dhéanamh idir lucht cuardaigh fostaíochta agus fostóirí ("matchoo"). Tagraítear don dá pháirtí ina n-aonar freisin mar "Páirtí" agus le chéile mar "Páirtithe".

1. Sainmhínithe

1. Faoi chuimsiú na dtéarmaí úsáide seo, is fiontraí é fostóir de réir bhrí Alt 14 de Chód Sibhialta na Gearmáine (BGB) a chuireann a inneachar féin, go háirithe iarratas ar phost, isteach ina phróifíl Matchoo chun oibrí a aimsiú. don ghníomhaíocht ghairmiúil a chuireann siad ar fáil.

2. Is tomhaltóir é cuardaitheoir poist de réir bhrí Alt 13 BGB a chuireann a ábhar féin, go háirithe a CV, isteach ina phróifíl ar Matchoo chun post a fháil.

3. Is é Matchoo ardán Matchoo GmbH, Alter Wall 32, 20457 Hamburg, Deutschland, ar féidir teacht air ag www.matchoo.eu, ina bhfuil bunachar sonraí ar líne a chumasaíonn teagmháil idir lucht cuardaigh fostaíochta agus fostóirí.

4. Ciallaíonn seirbhís Matchoo rochtain a chumasú ar an ardán Matchoo agus úsáid na dtáirgí agus na seirbhísí atá ann. Áiríonn an tseirbhís Matchoo táirgí agus seirbhísí íoctha agus saor in aisce.

5. Is é an t-úsáideoir úinéir cuntas úsáideora. Is féidir é seo a chlárú i ról cuardaitheora poist nó fostóra.

6. Tagraíonn sonraí úsáideora do gach ábhar úsáideora a tharchuireann an t-úsáideoir chuig Matchoo GmbH maidir le húsáid Matchoo agus an tseirbhís Matchoo. Áiríonn na sonraí úsáideora go háirithe na sonraí teagmhála chomh maith leis an CV don chuardaitheoir poist agus an fógra poist don fhostóir. Ina theannta sin, áirítear leis na sonraí úsáideora na sonraí rochtana agus clárúcháin.

7. Is fiontraí de réir bhrí § 14 BGB duine nádúrtha nó dlítheanach nó comhpháirtíocht le cumas dlíthiúil a, nuair a thabhairt i gcrích idirbheart dlíthiúil, a ghníomhaíonn i bhfeidhmiú a ghníomhaíochta tráchtála nó féinfhostaithe gairmiúla.

8. Is éard is tomhaltóir de réir bhrí Alt 13 de Chód Sibhialta na Gearmáine ann ná aon duine nádúrtha a thugann idirbheart dlíthiúil i gcrích chun críocha nach bhfuil tráchtála ná féinfhostaithe go príomha.

2. Conradh

1. Le linn théarma an chonartha, ceadaíonn Matchoo GmbH don úsáideoir an tseirbhís Matchoo a úsáid go heisiach ar bhonn na dtéarmaí úsáide seo. Níl feidhm ag téarmaí agus coinníollacha úsáideora. Is féidir leat na téarmaí úsáide reatha ar an suíomh Gréasáin a rochtain, a shábháil agus a phriontáil am ar bith.

2. Is féidir teacht ar Matchoo tríd an suíomh Gréasáin ag www.matchoo.eu (“Suíomh Gréasáin”).

3. Cuirtear Matchoo ar fáil i nGearmáinis agus i mBéarla. Is chun caoithiúlacht an úsáideora amháin a dhéantar gach aistriúchán eile ó Matchoo agus níl aon éileamh ar infhaighteacht. Gearmáinis agus Béarla amháin atá i dteanga chonartha. Is mar eolas don úsáideoir amháin a dhéantar aistriúcháin de na Téarmaí Úsáide seo go teangacha eile. I gcás contrárthachtaí idir na leaganacha teanga de na Téarmaí Úsáide seo, is é an leagan Gearmáinise a bheidh i réim.

4. Is léir nach n-éiríonn le hábhar an chonartha seo le Matchoo GmbH socrúchán poist rathúil, i.e. conradh a thabhairt i gcrích idir an cuardaitheoir poist agus an fostóir. Ní sholáthraíonn Matchoo GmbH ach ardán ar a mbíonn deis ag an gcuardaitheoir poist agus ag an bhfostóir iad féin a chur i láthair agus teagmháil a dhéanamh.

3. Seirbhís Matchoo

1. Teastaíonn clárú le húsáid na seirbhíse Matchoo, rud a rialaítear i Roinn 4. Tá clárú saor in aisce don úsáideoir. Níl an cuntas úsáideora inaistrithe.

2. Tá úsáid na seirbhíse Matchoo i ról an fhostóra in áirithe d’fhiontraithe amháin de réir bhrí Alt 14 de Chód Sibhialta na Gearmáine. Trí chlárú do Matchoo i ról an fhostóra, deimhníonn an t-úsáideoir go bhfuil siad ag gníomhú ina gcáil ghairmiúil tráchtála agus féinfhostaithe. Forchoimeádann Matchoo GmbH an ceart chun faisnéis a iarraidh (amhail an Aitheantas CBL) le linn an phróisis chlárúcháin atá beartaithe chun an cumas fiontraíochta seo a chruthú.

3. Tar éis dó an cuntas úsáideora a ghníomhachtú, tá rochtain ag an úsáideoir ar Matchoo agus a chuid seirbhísí saor in aisce. Ina theannta sin, is féidir leis an úsáideoir próifíl a chruthú ar Matchoo. Chun na críche sin, cuireann an t-úsáideoir ábhar difriúil (dá ngairtear "sonraí úsáideora") ina phróifíl ("próifíl úsáideora"), ag brath ar a ról mar chuardaitheoir poist nó mar fhostóir. Tá sé de dhualgas ar an úsáideoir gan ach faisnéis fhírinneach a sholáthar ina phróifíl úsáideora agus é a choinneáil cothrom le dáta i gcónaí. Ní seiceálann Matchoo GmbH sonraí úsáideora uaslódáilte chuig Matchoo le haghaidh cruinnis nó iomláine. Ní féidir le Matchoo GmbH a bheith freagrach as faisnéis mhícheart sna próifílí úsáideora agus níl sé freagrach ach an oiread má tharlaíonn meaitseanna mícheart mar gheall ar fhaisnéis mhícheart sna próifílí úsáideora. Baineann sé seo go háirithe le faisnéis maidir le hinfhaighteacht lucht cuardaigh fostaíochta. Mura bhfuil iarrthóir poist, contrártha leis an méid atá luaite sa phróifíl úsáideora, ar fáil d’iarratas poist a chuir Matchoo GmbH le fostóir, nó mura bhfuil an cuardaitheoir poist ar fáil a thuilleadh tar éis an phróifíl úsáideora a chur, Matchoo GmbH ní féidir a bheith freagrach as seo. Is cuma faoi seo, déanann Matchoo GmbH a dhícheall an bunachar sonraí ar líne a choinneáil cothrom le dáta, i measc rudaí eile trí shamplaí randamacha.

4. Tar éis an phróifíl úsáideora a chruthú, cuireann Matchoo GmbH pacáistí seirbhíse éagsúla bunaithe ar tháillí ar fáil don úsáideoir, a chuirtear i láthair go mion ar an suíomh Gréasáin faoin gceannteideal "Seirbhísí agus Praghsanna". Ag brath ar an bpacáiste seirbhíse a chuirtear in áirithe, leithdháiltear líon áirithe cluichí don fhostóir faoi choinníollacha áirithe. Ní cheadaítear na meaitseanna a úsáid lasmuigh de raon feidhme na bpacáistí seirbhíse áirithinte.

5. Bíonn deis ag an úsáideoir ina ról mar chuardaitheoir poist a CV a iontráiltear sa phróifíl úsáideora mar dhoiciméad tiomsaithe (pdf) a cheannach.

6. Ní tairiscint atá ceangailteach ó thaobh dlí é cur i láthair táirgí agus seirbhísí ar Matchoo, ach cuireadh chun ordú a dhéanamh (invitatio ad offerendum). Is féidir leis an úsáideoir na táirgí agus na seirbhísí atá ag teastáil a roghnú mar chuid den phróiseas ordaithe. Is féidir leis an úsáideoir earráidí ionchuir a cheartú ach dul ar ais go dtí an leathanach roimhe seo tríd an mbrabhsálaí. Is féidir leis an úsáideoir an próiseas ordaithe a chealú go hiomlán freisin trí fhuinneog an bhrabhsálaí a dhúnadh. Sula dtabharfar caidreamh conarthach táille-bhunaithe i gcrích, cuirfear an t-úsáideoir ar an eolas arís faoi ábhar na seirbhíse táillebhunaithe faoi seach, faoi na praghsanna agus faoi na téarmaí íocaíochta. Trí chliceáil ar an gcnaipe "Ceannaigh", dearbhaíonn an t-úsáideoir go bhfuil siad ag iarraidh conradh a thabhairt i gcrích le haghaidh na dtáirgí agus na seirbhísí íoctha a roghnaigh siad. Eascraíonn an caidreamh conarthach nuair a ghlactar leis an tairiscint cheannaigh trí ríomhphost deimhnithe ó Matchoo GmbH nó trí na táirgí agus na seirbhísí a sholáthar ar an suíomh Gréasáin.

Más tomhaltóir thú, tá ceart reachtúil aistarraingthe agat de réir alt 20.

Seolfar na forálacha conarthacha ina bhfuil faisnéis ar na táirgí agus/nó na seirbhísí ordaithe, lena n-áirítear ár dtéarmaí úsáide, chugat trí r-phost nuair a ghlacfar le tairiscint an chonartha nó nuair a thugtar fógra faoi seo. Ní stórálann Matchoo GmbH na forálacha conarthacha.

7. Tá na próifílí úsáideora san áireamh sa bhunachar sonraí ar líne. Cuirtear CVanna na gcuardaitheoirí poist atá sa bhunachar sonraí ar líne i gcomparáid le hiarratais phoist an fhostóra agus déantar iad a sheiceáil go huathoibríoch le haghaidh comhoiriúnachta trí úsáid a bhaint as algartam ("meaitseáil"). Ar bhonn na comparáide uathoibrithe, sanntar próifílí úsáideoirí an chuardaitheora poist don iarratas cuí ar phost ón bhfostóir ("meaitseáil"). Feicfidh an cuardaitheoir poist na meaitseanna ina phróifíl úsáideora ("moladh poist") agus cuirfear é seo ar an eolas trí ríomhphost. Tá an tseirbhís seo saor in aisce don chuardaitheoir poist.

8. Tá cur síos ar an bpost fógraithe sa togra poist, ach ní sonraí teagmhála an fhostóra é. Mura n-aontaíonn an cuardaitheoir poist lena shonraí úsáideora a aistriú chuig an bhfostóir, ní mór dó agóid a dhéanamh i gcoinne an aistrithe laistigh den tréimhse a shonraítear san fhógra faoin togra poist. Ina shocruithe príobháideachais, is féidir leis an úsáideoir na sonraí pearsanta a chuirfimid ar aghaidh chuig an bhfostóir faoi seach a shocrú trí réimsí áirithe a dhíroghnú. Ní chuireann Matchoo GmbH na sonraí seo ar aghaidh chuig an bhfostóir faoi seach ansin, ach ní seiceálann sé an bhfuil na sonraí pearsanta díroghnaithe seo cuimsithe in áit eile, m.sh. sna doiciméid uaslódáilte.

9. Maidir leis an bhfostóir, is ionann fáil meaitseála agus seirbhís íoctha Braitheann cineál agus scóip na seirbhíse atá le soláthar ar an bpacáiste seirbhíse a chuireann an fostóir in áirithe. Chomh luath agus a chuirtear sonraí an chuardaitheora poist ar aghaidh chuig an bhfostóir, cuirfear sonraí teagmhála an fhostóra don phost fógartha in iúl don iarrthóir poist. Níl an fostóir i dteideal na meaitseanna faighte a chur ar aghaidh chuig tríú páirtithe agus ní fhéadfaidh sé iad a úsáid ach amháin chun a gcríocha gairmiúla féin. Is cuideachtaí cleamhnaithe de chuid an fhostóra iad tríú páirtithe de réir bhrí an chomhaontaithe úsáideora seo freisin de réir bhrí Alt 15 AktG. Tar éis dó na cluichí a fháil, caithfidh an fostóir dul i dteagmháil leis an gcuardaitheoir poist laistigh de dhá lá oibre.

10. Níl aon teidlíocht ar infhaighteacht gan bhriseadh nó ar iompar ar leith maidir le ham freagartha do na seirbhísí Matchoo a chuirtear ar fáil saor in aisce, fiú má dhéanann Matchoo GmbH a dhícheall a chinntiú go bhfuil Matchoo ar fáil chomh gan bhriseadh agus is féidir. Níl aon ráthaíocht ann nach gcuirfear isteach ar rochtain agus ar úsáid na seirbhísí machoo saor in aisce atá á dtairiscint ag obair chothabhála, ag forbairtí breise nó ag cur isteach eile a d’fhéadfadh caillteanas sonraí a bheith mar thoradh air. Maidir le seirbhísí Matchoo íoctha, ráthaíonn Matchoo GmbH infhaighteacht 98.5% ar an meán bliantúil. Níl obair chothabhála rialta ag Matchoo, a gcuirfear an t-úsáideoir ar an eolas faoi roimh ré, san áireamh agus infhaighteacht á ríomh.

4. Clárú

1. San iarratas clárúcháin, ní mór don úsáideoir an fhaisnéis a theastaíonn ó Matchoo GmbH a sholáthar chun cuntas úsáideora ("clárú") a oscailt. Tá clárú le haghaidh Matchoo saor in aisce d’úsáideoirí.

2. Ní mór don fhaisnéis a sholáthraíonn an t-úsáideoir le haghaidh clárúcháin a bheith iomlán agus ceart. Áirítear leis seo, mar shampla, ainm, seoladh reatha, seoladh ríomhphoist bailí, ainm cuideachta más infheidhme agus uimhir aitheantais CBL (“sonraí clárúcháin”). Tá sé de dhualgas ar an úsáideoir an fhaisnéis sa chuntas úsáideora a cheartú láithreach má athraíonn na sonraí a soláthraíodh tar éis clárúcháin. Ní féidir ach le duine nádúrtha údaraithe eintiteas dlíthiúil a chlárú.

3. Glactar leis an iarratas clárúcháin trí ríomhphost deimhnithe ó Matchoo GmbH agus gníomhachtú an chuntais úsáideora. Tar éis dó an cuntas úsáideora a ghníomhachtú, tá an t-úsáideoir i dteideal an tseirbhís Matchoo a úsáid de réir na dTéarmaí Úsáide seo.

4. Tá Matchoo GmbH i dteideal diúltú cuntas úsáideora a oscailt má tá amhras réasúnach ann go sáróidh an t-úsáideoir na Téarmaí Úsáide seo nó na dlíthe is infheidhme. Tá Matchoo GmbH údaraithe freisin chun údarú an úsáideora chun an tseirbhís Matchoo a úsáid a chúlghairm agus chun rochtain ar an gcuntas úsáideora a bhlocáil má tá amhras réasúnach ann gur sháraigh an t-úsáideoir na Téarmaí Úsáide seo nó na dlíthe infheidhme. Is féidir leis an úsáideoir na bearta seo a sheachaint má chuireann sé deireadh leis an amhras trí fhianaise oiriúnach a chur i láthair ar a chostas féin.

5. Tá gach logáil isteach aonair agus ní fhéadfaidh ach an t-úsáideoir údaraithe é a úsáid. Tá sé de dhualgas ar an úsáideoir an logáil isteach agus an pasfhocal a choinneáil faoi rún agus iad a chosaint ó rochtain neamhúdaraithe ag tríú páirtithe. Má tá amhras ann faoi mhí-úsáid ag tríú páirtí, cuirfidh an t-úsáideoir Matchoo GmbH ar an eolas láithreach. A luaithe a thagann Matchoo GmbH ar an eolas faoin úsáid neamhúdaraithe, cuirfidh Matchoo GmbH bac ar rochtain an úsáideora neamhúdaraithe.

5. Oibleagáidí Úsáideora

1. Tá an t-úsáideoir freagrach as a chinntiú go bhfuil a rochtain ar Matchoo agus úsáid na seirbhíse Matchoo i gcomhréir leis na dlíthe ábhartha sa chóras dlí is infheidhme.

2. Tá sé de dhualgas ar an úsáideoir

1. Na réamhchúraimí cúltaca sonraí riachtanacha a bhunú agus a chothabháil le linn thréimhse iomlán an chonartha, mura rud é go bhfuil oibleagáid dhlíthiúil ar Matchoo GmbH cúltaca a dhéanamh ar shonraí. Tagraíonn sé seo go bunúsach do láimhseáil chúramach coinsiasach ar logáil isteach agus pasfhocail;

2. A bheith rannpháirteach i soiléiriú ionsaithe ó thríú páirtithe ar Matchoo, a mhéid a éilíonn an t-úsáideoir an comhar seo;

3. Chun a chinntiú go gcomhlíonann an tseirbhís Matchoo riachtanais an úsáideora ó thaobh acmhainne, iontaofachta agus slándála.

3. Geallann an t-úsáideoir staonadh ó aon bhearta a chuireann feidhmiúlacht Matchoo i mbaol agus a chuireann isteach ar fheidhmiúlacht Matchoo agus gan rochtain a fháil ar shonraí nach bhfuil sé údaraithe dóibh. Ina theannta sin, ní mór dó a chinntiú nach bhfuil an fhaisnéis agus na sonraí a chuirtear faoi bhráid Matchoo ionfhabhtaithe le víris, péisteanna, capaill Trojan nó comhpháirteanna truaillithe nó díobhálacha eile.

6. Ábhar Úsáideora

1. Is é an t-úsáideoir amháin atá freagrach as ábhar a phróifíle. Dearbhaíonn an t-úsáideoir go bhfuil na sonraí a chuirtear ar fáil fíor. Ní féidir le Matchoo GmbH a bheith freagrach as ábhar na bpróifílí úsáideora.

2. Faigheann Matchoo GmbH ceart neamhtheoranta agus neamh-eisiatach chun an t-ábhar a d'uaslódáil an t-úsáideoir chuig Matchoo a úsáid nó a phostáiltear ar aon bhealach eile chun aon chríche a bhaineann le Matchoo, go háirithe le haghaidh soláthar (íoctha agus saor in aisce) d'úsáideoirí eile, chun é a fheiceáil nó a íoslódáil. de Matchoo. Seachas sin, fanann gach ceart ar an ábhar ag sealbhóir na gceart bunaidh.

7. Dliteanas

1. Tá Matchoo GmbH faoi dhliteanas de réir na bhforálacha reachtúla i gcás díobhála do bheatha, do ghéag nó do shláinte duine, i gcás rún calaoiseach, mórfhaillí nó rún, agus de réir fhorálacha an Achta um Dhliteanas Táirge. nó rialacháin éigeantacha, neamhéigeantúla eile.

2. Ní bheidh Matchoo GmbH faoi dhliteanas ach amháin i leith faillí bheag i ndáil le seirbhísí inmhuirir Matchoo i gcás sárú ar oibleagáidí conarthacha riachtanacha. Is iad na hoibleagáidí conarthacha bunriachtanacha iad siúd a bhfuil a gcomhlíonadh mar thréith ag an gconradh agus ar féidir leis an gcustaiméir brath orthu. Mar sin féin, tá dliteanas i gcás sárú ar oibleagáid chonarthach riachtanach den sórt sin teoranta don damáiste a bhí tipiciúil sa chonradh, rud a bhí ar Matchoo GmbH a áireamh nuair a tugadh an conradh i gcrích de bharr na gcúinsí a bhí ar eolas ag an am.

3. Seachas sin, eisiatar dliteanas ar thaobh Matchoo GmbH.

4. Baineann na teorainneacha dliteanais thuas freisin le gníomhairí ionadacha, fostaithe agus orgáin Matchoo GmbH.

8. Bharántas

1. A mhéid a chuireann Matchoo GmbH na seirbhísí agus na léirithe ar Matchoo ar fáil saor in aisce, ní ráthaíonn Matchoo GmbH go gcomhlíonann seirbhísí agus léirithe in aisce Matchoo riachtanais na n-úsáideoirí agus go bhfuil siad ar fáil go leanúnach agus/nó saor ó earráidí. Féadfaidh obair chothabhála, aga neamhfhónaimh, gníomhaíochtaí cothabhála, forbairtí breise, nuashonruithe agus uasghráduithe nó cur isteach tionchar a bheith acu ar rochtain ar Matchoo agus ar úsáid na seirbhísí in aisce atá ann. Déanfaidh Matchoo GmbH iarrachtaí réasúnta chun a chinntiú go bhfuil Matchoo agus na Seirbhísí Matchoo chomh so-úsáidte agus is féidir. Mar sin féin, is féidir srianta sealadacha agus cur isteach a bheith mar thoradh ar lochtanna teicniúla.

2. Don chuid eile, tá ráthaíocht ó Matchoo GmbH maidir le lochtanna ábhartha agus lochtanna teidil bunaithe ar na forálacha reachtúla is infheidhme i ngach cás ar leith.

9. Díolúine

Slánóidh an t-úsáideoir Matchoo GmbH ó gach éileamh, costas agus míbhuntáiste a dhearbhaíonn tríú páirtithe i gcoinne Matchoo GmbH mar gheall ar shárú ar a gcearta ag ábhar úsáideora nó mar gheall ar sháruithe dlíthiúla mar gheall ar úsáid na seirbhíse Matchoo ag an úsáideoir, ar choinníoll go Tá an t-úsáideoir freagrach astu. Tá sé de dhualgas ar an úsáideoir freisin na costais go léir a thabhaítear mar thoradh ar an sárú a iompar, go háirithe na costais a bhaineann le cosaint dhlíthiúil chuí ar Matchoo GmbH, lena n-áirítear táillí cúirte agus aturnae.

10. Téarma agus Foirceannadh Conartha

1. Tosaíonn téarma conarthach na dTéarmaí Úsáide seo ar an dáta clárúcháin de réir Alt 4 agus críochnaíonn sé nuair a fhoirceannann an t-úsáideoir nó Matchoo GmbH é.

2. Tá sé de cheart ag an úsáideoir tráth ar bith an conradh le haghaidh seirbhísí a sholáthraítear a fhoirceannadh saor in aisce le héifeacht láithreach. Is féidir le Matchoo GmbH na téarmaí úsáide seo a fhoirceannadh tráth ar bith agus gan cúiseanna a thabhairt le tréimhse fógra trí (3) mhí.

3. Tá sé de cheart ag gach páirtí an conradh a fhoirceannadh ar chúis mhaith gan tréimhse fógra a thabhairt le héifeacht láithreach. Tá cúis thábhachtach ann go háirithe má sháraíonn an t-úsáideoir na téarmaí úsáide seo arís agus arís eile nó go dáiríre.

4. Ní mór aon fhoirceannadh a bheith i scríbhinn, agus r-phost a bheith san fhoirm scríofa.

5. Nuair a thiocfaidh an foirceannadh i bhfeidhm, ní bheidh rochtain ag an úsáideoir ar sheirbhísí Matchoo agus ar na seirbhísí Matchoo a thuilleadh agus cuirfear deireadh le clárú agus údarú uile an úsáideora ag an am céanna. Scriosfaidh Matchoo GmbH na sonraí úsáideora, ach amháin má chuireann tréimhsí coinneála reachtúla cosc ​​ar scriosadh. Tá an t-úsáideoir fós freagrach as na táillí agus na caiteachais go léir a thabhaítear suas go dtí an tráth foirceanta.

11. Próiseáil sonraí

1. Tá freastalaithe Matchoo GmbH daingnithe de réir an úrscothachta. Tá a fhios ag an úsáideoir, áfach, go bhfuil an baol ann go bhféadfar sonraí tarchurtha a léamh le linn tarchurtha. Baineann sé seo ní hamháin le malartú faisnéise trí ríomhphost a fhágann an córas, ach freisin leis an gcóras teachtaireachtaí comhtháite agus le gach tarchur eile sonraí úsáideoirí. Mar sin ní ráthaítear rúndacht na sonraí a tharchuirtear agus Matchoo in úsáid.

2. Tá Matchoo GmbH i dteideal na sonraí úsáideora go léir a úsáid, a shábháil, a chóipeáil, a mhodhnú, a anailísiú, a chur ar fáil nó a shaothrú ar shlí eile, seachas sonraí pearsanta, le linn thréimhse an chonartha chun críocha seirbhísí a sholáthar é féin nó trí thríú páirtithe. Má dhéantar sonraí pearsanta a phróiseáil, cloíonn Matchoo GmbH leis na forálacha reachtúla maidir le cosaint sonraí. Sa chás seo, tá sonraí na sonraí a bailíodh agus a bpróiseáil faoi seach mar thoradh ar dhearbhú cosanta sonraí Matchoo GmbH.

3. Tá Matchoo GmbH i dteideal na sonraí úsáideora go léir a thug an t-úsáideoir isteach agus a ghineann an t-úsáideoir maidir leis an tseirbhís Matchoo, cé is moite de shonraí pearsanta, a úsáid i bhfoirm anaithnid le haghaidh meaisínfhoghlama agus feabhsuithe táirgí chomh maith le críocha margaíochta, m.sh. staitisticí agus cur i láthair.

12. Praghsanna agus próiseáil íocaíochta

1. Agus seirbhísí Matchoo íoctha á n-úsáid aige, geallann an t-úsáideoir na praghsanna a shonraítear ag an am a tugadh an conradh i gcrích a íoc. Mura gcomhaontaítear a mhalairt, beidh íocaíocht dlite díreach tar éis an conradh a thabhairt i gcrích.

2. Déanann an soláthraí seirbhíse íocaíochta Mollie B.V., Keizersgracht 313, 1015 CW Amsterdam, an Ísiltír ("Mollie") an íocaíocht a phróiseáil. Cuirtear na modhanna íocaíochta aonair a thairgtear trí Mollie in iúl don úsáideoir ar an suíomh Gréasáin. Chun íocaíochtaí a phróiseáil, is féidir le Mollie seirbhísí íocaíochta eile a úsáid a bhféadfadh coinníollacha íocaíochta speisialta a bheith i bhfeidhm ina leith, agus cuirfear an t-úsáideoir ar an eolas go leithleach ina leith. Tá tuilleadh eolais ar Mollie ar fáil ag http://mollie.com/de/.

13. Cumarsáid, ríomhphoist bolscaireachta agus liosta tagartha

1. Tá Matchoo GmbH i dteideal dearbhuithe dlíthiúla an úsáideora maidir lena chaidreamh úsáideora le héifeacht cheangailteach don úsáideoir a sheoladh chuig an seoladh ríomhphoist atá stóráilte ina chuntas úsáideora agus iad a stóráil ar a phróifíl úsáideora ar Matchoo má chuireann sé an t-úsáideoir ar an eolas faoi seo ar an eolas trí ríomhphost.

2. Úsáideann Matchoo GmbH an seoladh r-phoist a cuireadh ar fáil le linn an phróisis clárúcháin chun faisnéis a sholáthar faoina tháirgí féin nó táirgí comhchosúla trí r-phost agus chun suirbhéanna ar shástacht na gcustaiméirí a dhéanamh trí ríomhphost tar éis úsáid a bhaint as an tseirbhís Matchoo. Mura mian leis an úsáideoir faisnéis fógraíochta a fháil trí r-phost, féadfaidh sé agóid a dhéanamh in aghaidh úsáid fógraíochta a shonraí teagmhála ag am ar bith le héifeacht don todhchaí gan aon chostais seachas na costais tarchurtha a thabhú de réir na bun-tharaif. Is féidir leis an úsáideoir a agóid a sheoladh trí ríomhphost chuig info@matchoo.eu nó tríd an bpost chuig Matchoo GmbH, Alter Wall 32, 20457 Hamburg, Deutschland.

3. Tá Matchoo GmbH i dteideal an t-úsáideoir (i ról an fhostóra) a áireamh de réir ainm agus lógó a chuideachta ar a liosta tagartha agus an liosta seo a chur i láthair tríú páirtithe agus é a fhoilsiú chun críocha fógraíochta. Is féidir leis an bhfostóir agóid a dhéanamh i gcoinne na húsáide seo am ar bith le héifeacht don todhchaí. Is féidir leis an bhfostóir a agóid a sheoladh trí ríomhphost chuig info@matchoo.eu nó tríd an bpost chuig Matchoo GmbH, Alter Wall 32, 20457 Hamburg, Deutschland. Níl an fostóir i dteideal fógraí Matchoo GmbH a athghairm nó a athrú a bhí foilsithe cheana féin nuair a rinneadh an agóid.

14. Tacaíocht

1. Freagraíonn Matchoo GmbH ceisteanna úsáideora faoi úsáid Matchoo agus glacann sé le tuairiscí ar aon mhífheidhm mar chuid den tacaíocht úsáideora ag info@matchoo.eu.

2. Ní mór tuairisc mhionsonraithe ar an mífheidhm faoi seach a bheith sna fógraí maidir le lochtanna chun a áirithiú go gceartófar an earráid chomh héifeachtach agus is féidir.

15. Úsáidí maslach nó neamhchomhréireacha a thuairisciú, sárú cóipchirt a thuairisciú

Má thagann an t-úsáideoir ar an eolas faoi úsáid mhídhleathach, maslach, neamhchonarthach nó úsáid neamhúdaraithe eile as Matchoo, is féidir leis litir a sheoladh chuig Matchoo GmbH, Alter Wall 32, 20457 Hamburg, Deutschland nó ríomhphost a sheoladh chuig info@matchoo.eu agus an tuarascáil neamhúdaraithe seo úsáid. Baineann an rud céanna le sárú cóipchirt a thuairisciú. Déanfaimid athbhreithniú ar an tuarascáil ansin agus gníomhóidh muid más gá.

16. Rúndacht

1. Tá sé d’oibleagáid ar na páirtithe an fhaisnéis go léir a ndéileálfar leo a choinneáil faoi rún, faisnéis a thagann siad chun bheith feasach uirthi i gcomhthéacs an chaidrimh chonarthaigh, nó an fhaisnéis seo a úsáid i leith tríú páirtithe amháin le toiliú roimh ré ón bpáirtí eile. Is éard is faisnéis faoi rún ann faisnéis atá ainmnithe go sainráite mar fhaisnéis faoi rún agus faisnéis atá faoi rún de bharr imthosca an aistrithe (“Faisnéis faoi Rún”).

2. Ní faisnéis rúnda í faisnéis de réir bhrí Alt 16.1 más ea

1. a bhí ar eolas ag an bpáirtí eile roimhe sin gan an fhaisnéis a bheith faoi réir comhaontú rúndachta;

2. bhí an fhaisnéis rúnda san fhearann ​​poiblí roimhe seo; nó

3. arna nochtadh don pháirtí eile ag tríú páirtí gan sárú ar chomhaontú rúndachta.

3. Má iarrann údarás faisnéis rúnda ó pháirtí amháin, ní mór an páirtí eile a chur ar an eolas láithreach faoi tharchur na faisnéise rúnda chuig an údarás.

4. Beidh oibleagáidí an ailt seo 16 ann freisin tar éis dheireadh an chonartha go dtí go ndéanfar eisceacht de réir alt 16 b. ábhartha.

17. Athruithe

1. Forchoimeádann Matchoo GmbH an ceart, ag cur leasanna dlisteanacha an úsáideora san áireamh, chun seirbhísí agus léirithe a sholáthraítear saor in aisce a athrú, iad a chur ar fáil ar tháille agus scor de sholáthar seirbhísí agus léirithe a sholáthraítear saor in aisce.

2. Coimeádann Matchoo GmbH an ceart freisin na téarmaí úsáide seo a athrú tráth ar bith le héifeacht don todhchaí. Cuirfear na hathruithe agus na breiseanna in iúl don úsáideoir sula dtiocfaidh siad i bhfeidhm trí ríomhphost nó trína phróifíl úsáideora. Mura ndéanann an t-úsáideoir agóid in aghaidh athruithe den sórt sin laistigh de shé (6) seachtaine tar éis an fógra a fháil, meastar na hathruithe a bheith comhaontaithe. I gcás ina n-athraítear na téarmaí úsáide, cuirfear an ceart chun agóid a dhéanamh in iúl don úsáideoir agus na hiarmhairtí dlíthiúla a bhaineann le fanacht ina thost. I gcás agóide, leanfar leis an gcaidreamh conarthach faoi na coinníollacha roimhe seo. I gcás agóide, tá Matchoo GmbH i dteideal an caidreamh conarthach a fhoirceannadh trí fhógra (1) mhí amháin a thabhairt.

3. Is féidir seirbhísí a thairgtear ar tháille a oiriúnú do choinníollacha dlíthiúla nó teicniúla athraithe tráth ar bith le héifeacht, fiú laistigh de na caidrimh chonarthacha atá ann cheana, trína ndéantar nó nach ndéantar dochar suntasach do chomhlíonadh chuspóir an chonartha a tugadh i gcrích leis an úsáideoir agus na bunfheidhmiúlachtaí. de na seirbhísí agus feidhmíochtaí faoi seach a choinneáil.

18. An dlí is infheidhme, rialacháin éigeantacha um chosaint tomhaltóirí, áit dlínse

1. Baineann dlí Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine leis na téarmaí úsáide seo agus le gach caidreamh dlíthiúil a bhaineann leo, gan Coinbhinsiún Díolacháin na NA a áireamh.

2. Ní bhaineann an rogha dlí seo le tomhaltóirí ach amháin má

1. tá gnáthchónaí ort sa Ghearmáin, nó

2. Tá do ghnáthchónaí i dtír nach ball den Aontas Eorpach í.

3. Sa chás go bhfuil gnáthchónaí ort i mballstát den Aontas Eorpach, beidh feidhm ag infheidhmeacht dhlí na Gearmáine freisin, ina bhfanann forálacha éigeantacha an stáit ina bhfuil do ghnáthchónaí agat.

4. A mhéid a cheadaítear le dlí, is é Hamburg, an Ghearmáin an áit eisiach dlínse.

19. Clásal Insheanta, Réiteach Díospóide Ar Líne agus Réiteach Malartach Aighnis

1. Má bhíonn nó má thagann aon fhoráil de na Téarmaí Úsáide seo neamhbhailí, ní dhéanfar difear do bhailíocht na bhforálacha atá fágtha. Sa chás seo, cuirfear comhaontú incheadaithe in ionad na forála neamhbhailí a thagann chomh gar agus is féidir do chuspóir eacnamaíoch na forála neamhbhailí bunaidh. Baineann an rud céanna le haon bhearnaí.

2. Ní mór athruithe agus breisithe ar na téarmaí úsáide seo a bheith i scríbhinn. Ní chomhlíontar riachtanas na foirme scríofa trí ríomhphost.

3. Soláthraíonn an Coimisiún Eorpach ardán do réiteach díospóide ar líne (OS). Tá an t-ardán seo do réiteach díospóide ceaptha chun feidhmiú mar phointe teagmhála chun díospóidí a bhaineann le hoibleagáidí conarthacha conarthaí díolacháin ar líne agus conarthaí seirbhíse ar líne a réiteach lasmuigh den chúirt. Is féidir teacht ar an ardán ag http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

4. Níl oibleagáid ná toilteanach orainn a bheith rannpháirteach i nós imeachta um réiteach díospóide faoin Acht um Réiteach Díospóide Tomhaltóirí (VSBG).

20. Ceart aistarraingthe

1. Más tomhaltóir tú, tá ceart aistarraingthe agat de réir na bhforálacha reachtúla. Eascraíonn ceanglais agus iarmhairtí dlíthiúla na cúlghairme ón treoir chúlghairme seo a leanas:

1. Ceart aistarraingthe

Más tomhaltóir thú, tá sé de cheart agat tarraingt siar ón gconradh seo laistigh de cheithre lá dhéag gan chúis ar bith a thabhairt. Is éard is tomhaltóir ann ná aon duine nádúrtha a dhéanann idirbheart dlíthiúil chun críocha nach críocha tráchtála ná féinfhostaithe go príomha iad.

Is é an tréimhse chealaithe 14 (ceithre lá dhéag) ón lá a tugadh an conradh i gcrích.

Chun do cheart chun tarraingt siar a fheidhmiú, ní mór duit

Matchoo GmbH, 

Alter Wall 32, 

20457 Hamburg, 

Deutschland 

R-phost: info@matchoo.eu 

www.matchoo.eu 

Fón: + 49 (0) 40 / 80 90 31 90 94

Faics: + 49 (0) 40 / 80 90 31 91 50

trí ráiteas soiléir (m.sh. litir a sheoltar tríd an bpost, trí fhacs nó trí ríomhphost) maidir lena gcinneadh tarraingt siar ón gconradh seo. Is féidir leat an fhoirm chúlghairme shamplach a ghabhann leis seo a úsáid, ach níl sé seo éigeantach. Chun an spriocdháta le haghaidh cealú a chomhlíonadh, is leor duit an chumarsáid maidir le feidhmiú an chirt cealaithe a d’fheidhmigh tú a sheoladh roimh dheireadh na tréimhse cealaithe.

2. Iarmhairtí cúlghairme

Má tharraingíonn tú siar ón gconradh seo, beidh gach íocaíocht a fuaireamar uait íoctha againn, lena n-áirítear costais seachadta (seachas na costais bhreise a eascraíonn as gur roghnaigh tú cineál seachadta difriúil ná an seachadadh caighdeánach saor a thairgeann tú. againn), láithreach agus ar a dhéanaí laistigh de cheithre lá dhéag ón lá a fuaireamar fógra gur cealaíodh an conradh seo agat. Don aisíocaíocht seo, úsáidimid na modhanna íocaíochta céanna a d’úsáid tú san idirbheart bunaidh, murar comhaontaíodh rud éigin eile go sainráite leat; ní ghearrfar táillí ar an aisíocaíocht seo in imthosca ar bith.

Má d’iarr tú go gcuirfí tús leis na seirbhísí le linn na tréimhse cealaithe, ní mór duit méid réasúnta a íoc a fhreagraíonn do chomhréir na seirbhísí a soláthraíodh cheana féin suas go dtí an pointe ama a chuir tú in iúl dúinn feidhmiú an chirt cealaithe. maidir leis an gconradh seo i gcomparáid le raon feidhme iomlán na seirbhísí dá bhforáiltear sa chonradh.

Deireadh leis an gcúlghairm

2. De réir Alt 312 g(2) de Chód Sibhialta na Gearmáine, níl feidhm ag an gceart chun tarraingt siar maidir le seachadadh earraí nach bhfuil réamhdhéanta agus a bhfuil rogha nó cinneadh aonair déanta ag an tomhaltóir ag an tomhaltóir nó atá sainoiriúnaithe go soiléir. do riachtanais phearsanta an tomhaltóra. Téann sé in éag roimh am i gcás earraí má dhéantar iad a mheascadh go doscartha le hearraí eile tar éis iad a sheachadadh mar gheall ar a nádúr.

3. I gcás conartha chun seirbhísí a sholáthar, téann an ceart chun aistarraingt as feidhm freisin má tá an tseirbhís curtha ar fáil ag an bhfiontraí ina hiomláine agus mura bhfuil sé tosaithe ar an tseirbhís a dhéanamh ach amháin tar éis don tomhaltóir toiliú sainráite a thabhairt dó seo agus ag an am céanna. gur dheimhnigh sé go bhfuil a fhios aige go gcaillfidh sé a cheart chun tarraingt siar má tá an conradh comhlíonta go hiomlán ag an bhfiontraí.

4. I gcás conartha chun ábhar digiteach a sheachadadh nach bhfuil ar iompróir sonraí fisiceach, téann an ceart chun tarraingt siar as feidhm freisin má tá an fiontraí tosaithe ar an gconradh a chomhlíonadh tar éis don tomhaltóir a chomhaontú go sainráite gur féidir leis an bhfiontraí tosú ar an gconradh a chomhlíonadh. roimh dheireadh an Tosaíonn an tréimhse chealaithe agus dheimhnigh sé an t-eolas atá aige go gcaillfidh sé a cheart cealaithe trí chomhaontú maidir le tús an chonartha.

5. Foirm chealú samplach

Más mian leat an conradh a chúlghairm, líon isteach an fhoirm seo le do thoil agus seol ar ais chugainn í.

Matchoo GmbH, 

Alter Wall 32, 

20457 Hamburg

Deutschland 

R-phost: info@matchoo.eu 

Cúlghairtear leis seo an conradh a thug mé/muid (*) i gcrích (*).

Críochnaithe ar:

Do ainm:

Do Sheoladh:

Do shíniú (má fhógraítear é ar pháipéar amháin):

Dáta:

 (*) Breac amach cad nach mbaineann le do thoil.