Matchoo piekļuves un lietošanas vispārīgie noteikumi un nosacījumi

Statuss: 04.04.2022.

Šie Matchoo piekļuves un lietošanas vispārīgie noteikumi un nosacījumi ("Lietošanas noteikumi") līguma noslēgšanas brīdī spēkā esošajā redakcijā attiecas uz jūsu kā lietotāja ("Lietotājs", "jūs" vai "jūsu") piekļuvi tiešsaistes datubāzei Matchoo un tās izmantošanu. Matchoo ir tiešsaistes datubāze, ko piedāvā Matchoo GmbH, Alter Wall 32, 20457 Hamburg, Deutschland ("Matchoo GmbH", "mēs" vai "mūs") ar URL www.matchoo.eu un kas ļauj darba meklētājiem un darba devējiem sazināties ("Matchoo"). Abas puses turpmāk tekstā tiek sauktas arī atsevišķi "Puse" un kopā "Puses".

1. Definīcijas

1. Darba devējs šo lietošanas noteikumu kontekstā ir uzņēmējs Vācijas Civilkodeksa (BGB) 14. panta izpratnē, kurš savā profilā Matchoo ievada savu saturu, jo īpaši darba pieteikumu, lai atrastu darbinieku viņa piedāvātās profesionālās darbības veikšanai.

2. Darba meklētājs ir patērētājs BGB 13. panta izpratnē, kurš savā profilā Matchoo ievada savu saturu, jo īpaši CV, lai atrastu profesionālu darbību.

3. Matchoo ir Matchoo GmbH, Alter Wall 32, 20457 Hamburg, Deutschland, platforma, kas pieejama www.matchoo.eu  un kurā ir tiešsaistes datubāze, kas ļauj darba meklētājiem un darba devējiem sazināties savā starpā.

4. Matchoo pakalpojums ir piekļuves nodrošināšana Matchoo platformai un tajā ietverto produktu un pakalpojumu izmantošana. Matchoo pakalpojums ietver gan maksas, gan bezmaksas produktus un pakalpojumus.

5. Lietotājs ir lietotāja konta turētājs. Lietotāju var reģistrēt kā darba meklētāju vai darba devēju.

6. Lietotāja dati ir viss lietotāja saturs, ko lietotājs nosūta Matchoo GmbH saistībā ar Matchoo un Matchoo pakalpojumu izmantošanu. Lietotāja dati jo īpaši ietver kontaktinformāciju un darba meklētāja gadījumā - CV, bet darba devēja gadījumā - darba sludinājumu. Turklāt lietotāja dati ietver arī piekļuves un reģistrācijas datus.

7. Uzņēmējs Vācijas Civilkodeksa (BGB) 14. panta izpratnē ir fiziska vai juridiska persona vai juridiska persona vai personālsabiedrība, kas, slēdzot tiesisku darījumu, rīkojas, veicot savu komercdarbību vai patstāvīgu profesionālo darbību.

8. Patērētājs BGB 13. panta izpratnē ir jebkura fiziska persona, kas iesaistās tiesiskā darījumā nolūkā, kas pārsvarā nav saistīts ne ar tās komercdarbību, ne ar neatkarīgu profesionālo darbību.

2. Līguma priekšmets

1. Matchoo GmbH nodrošina lietotājam Matchoo pakalpojuma izmantošanu līguma darbības laikā, pamatojoties tikai uz šiem lietošanas noteikumiem. Lietotāja noteikumi un nosacījumi netiek piemēroti. Pašlaik spēkā esošos lietošanas noteikumus jebkurā laikā varat apskatīt, saglabāt un izdrukāt tīmekļa vietnē.

2. Matchoo ir pieejams tīmekļa vietnē www.matchoo.eu  ("Tīmekļa vietne").

3. Matchoo ir pieejams vācu un angļu valodā. Visi pārējie Matchoo tulkojumi ir paredzēti tikai lietotāju ērtībām, un nav pretenziju uz pieejamību. Līguma valoda ir tikai vācu un angļu. Šo lietošanas noteikumu tulkojumi citās valodās ir paredzēti tikai lietotāja informācijai. Šo lietošanas noteikumu valodu versiju pretrunu gadījumā noteicošā ir vācu valodas versija.

4. Šī līguma ar Matchoo GmbH mērķis nav veiksmīga darba vietas atrašana, t. i., līguma noslēgšana starp darba meklētāju un darba devēju. Matchoo GmbH tikai nodrošina platformu, kurā darba meklētājam un darba devējam ir iespēja prezentēt sevi un sazināties.

3. Matchoo pakalpojums

1. Lai izmantotu Matchoo pakalpojumu, ir nepieciešama reģistrācija, kas ir aprakstīta 4. sadaļā. Reģistrācija lietotājam ir bez maksas. Lietotāja konts nav nododams tālāk.

2. Matchoo pakalpojuma izmantošana darba devēja lomā ir paredzēta tikai uzņēmējiem BGB 14. panta izpratnē. Reģistrējoties Matchoo kā darba devējam, lietotājs apliecina, ka viņš rīkojas, veicot savu komerciālo un pašnodarbināto profesionālo darbību. Matchoo GmbH patur tiesības reģistrācijas procesa laikā pieprasīt informāciju (piemēram, PVN maksātāja apliecību), lai pierādītu šo uzņēmēja statusu.

3. Pēc lietotāja konta aktivizēšanas lietotājs iegūst piekļuvi Matchoo un tā bezmaksas pakalpojumiem.  Turklāt lietotājs var izveidot profilu Matchoo. Šim nolūkam lietotājs savā profilā ("lietotāja profilā") atkarībā no tā, vai viņš ir darba meklētājs vai darba devējs, ievada dažādu savu saturu (saukts arī par "lietotāja datiem"). Lietotājam savā lietotāja profilā ir pienākums sniegt tikai patiesu informāciju un pastāvīgi to atjaunināt. Matchoo GmbH nepārbauda lietotāju datu, kas augšupielādēti Matchoo, precizitāti vai pilnīgumu. Matchoo GmbH nav atbildīgs par nepatiesu informāciju lietotāju profilos, kā arī nav atbildīgs, ja lietotāju profilos norādītās nepatiesās informācijas dēļ tiek iegūta nepareiza atbilstība. Tas jo īpaši attiecas uz informāciju par darba meklētāju pieejamību. Ja darba meklētājs, pretēji viņa lietotāja profilā norādītajai informācijai, nav pieejams darba pieteikumam, ko darba devējam izvieto Matchoo GmbH, vai ja darba meklētājs pēc lietotāja profila izvietošanas vairs nav pieejams, Matchoo GmbH par to nevar uzņemties atbildību. Neskatoties uz iepriekš minēto, Matchoo GmbH cenšas uzturēt tiešsaistes datubāzi atjauninātu, tostarp veicot izlases veida pārbaudes.

4. Pēc lietotāja profila izveides Matchoo GmbH lietotājam kā darba devējam piedāvā dažādas pakalpojumu paketes, par kurām tiek iekasēta maksa un kuras ir detalizēti izklāstītas tīmekļa vietnē sadaļā "Pakalpojumi un cenas".  Atkarībā no rezervētā pakalpojumu komplekta darba devējam tiek piešķirts noteikts skaits spēļu ar noteiktiem nosacījumiem. Sērkociņu izmantošana ārpus rezervēto pakalpojumu komplektu apjoma nav atļauta.

5. Lietotājam kā darba meklētājam ir iespēja iegādāties lietotāja profilā ievadīto CV kā apkopotu dokumentu (pdf).

6. Matchoo piedāvāto produktu un pakalpojumu prezentācija nav juridiski saistošs piedāvājums, bet gan uzaicinājums veikt pasūtījumu (invitatio ad offerendum). Pasūtīšanas procesā lietotājs var izvēlēties vēlamos produktus un pakalpojumus. Ievades kļūdas lietotājs var labot, pārlūkā atgriežoties iepriekšējā lapā. Lietotājs var arī pilnībā atcelt pasūtīšanas procesu, aizverot pārlūkprogrammas logu. Pirms maksas līgumattiecību noslēgšanas lietotājs tiks atkārtoti informēts par attiecīgā maksas pakalpojuma saturu, cenām un maksāšanas noteikumiem. Nospiežot pogu "Pirkt", lietotājs apliecina, ka viņš/viņa vēlas noslēgt līgumu par viņa/viņas izvēlētajiem maksas produktiem un pakalpojumiem. Līgumattiecības rodas, kad pirkuma piedāvājums tiek pieņemts ar apstiprinājuma e-pastu no Matchoo GmbH vai ar produktu un pakalpojumu sniegšanu tīmekļa vietnē.

Ja esat patērētājs, jums ir likumā noteiktās atteikuma tiesības saskaņā ar 20. punktu.

Līguma noteikumi un nosacījumi ar sīkāku informāciju par pasūtītajiem produktiem un/vai pakalpojumiem, tostarp mūsu lietošanas noteikumiem un nosacījumiem, jums tiks nosūtīti pa e-pastu līdz ar līguma piedāvājuma pieņemšanu vai paziņojumu par to. Matchoo GmbH neuzglabās līguma noteikumus.

7. Lietotāju profili tiek pievienoti tiešsaistes datubāzei. Tiešsaistes datubāzē iekļautie darba meklētāju CV tiek salīdzināti ar darba devēju darba pieteikumiem un automātiski pārbaudīta to saderība, izmantojot algoritmu ("saskaņošana"). Pamatojoties uz automātisko saskaņošanu, darba meklētāju lietotāju profili tiek piešķirti darba devēju atbilstošajiem darba pieteikumiem ("saskaņošana"). Darba meklētājam viņa lietotāja profilā tiek parādītas atbilstības ("darba piedāvājums"), un mēs par to paziņojam pa e-pastu. Šis pakalpojums darba meklētājam ir bez maksas.

8. Darba piedāvājumā ir publicētā amata apraksts, bet nav darba devēja kontaktinformācijas. Ja darba meklētājs nepiekrīt savu lietotāja datu izpaušanai darba devējam, viņam/viņai ir jāiebilst pret to izpaušanu darba piedāvājuma paziņojumā norādītajā termiņā. Lietotājs savos privātuma iestatījumos var iestatīt, atceļot noteiktu lauku atzīmēšanu, kurus personas datus mēs drīkstam nodot attiecīgajam darba devējam. Tad Matchoo GmbH nenodos šos datus attiecīgajam darba devējam, taču nepārbaudīs, vai šie neizvēlētie personas dati nav atrodami citur, piemēram, augšupielādētajos dokumentos.

9. Darba devējam sērkociņu saņemšana ir atalgots pakalpojums. Sniedzamā pakalpojuma veids un apjoms ir atkarīgs no darba devēja pasūtītās pakalpojumu paketes. Tiklīdz darba meklētāja dati tiks nosūtīti darba devējam, darba meklētājs saņems darba devēja kontaktinformāciju par izsludināto vakanci. Darba devējs nav tiesīgs iegūtos rezultātus nodot tālāk trešām personām un drīkst tos izmantot tikai savām profesionālajām vajadzībām. Trešās personas šī lietotāja līguma izpratnē ir arī darba devēja saistītie uzņēmumi AktG 15. panta izpratnē. Darba devējam divu darba dienu laikā pēc atbilstības saņemšanas jāsazinās ar darba meklētāju.

10. Attiecībā uz Matchoo pakalpojumiem, kas tiek piedāvāti bez maksas, netiek prasīta nepārtraukta pieejamība vai konkrēts atbildes laiks, lai gan Matchoo GmbH cenšas padarīt Matchoo pēc iespējas nepārtrauktu. Nav garantijas, ka piekļuve piedāvātajiem bezmaksas Matchoo pakalpojumiem un to izmantošana netiks pārtraukta vai traucēta apkopes darbu, turpmākas attīstības vai citu traucējumu dēļ, kas var izraisīt arī datu zudumu. Maksas Matchoo pakalpojumiem Matchoo GmbH garantē pieejamību 98,5% apmērā vidēji gadā. Pieejamības aprēķinā nav iekļauti regulāri Matchoo apkopes darbi, par kuriem lietotājs tiks savlaicīgi informēts.

4. Reģistrācija 

1. Lietotājam reģistrācijas pieteikumā ir jāsniedz Matchoo GmbH informācija, ko Matchoo GmbH pieprasa, lai atvērtu lietotāja kontu ("reģistrācija"). Matchoo reģistrācija lietotājam ir bez maksas.

2. Reģistrējoties lietotāja sniegtajai informācijai jābūt pilnīgai un pareizai. Tie ietver, piemēram, vārdu, uzvārdu, pašreizējo adresi, derīgu e-pasta adresi, attiecīgā gadījumā uzņēmuma nosaukumu un PVN identifikācijas numuru ("reģistrācijas dati"). Lietotājam ir pienākums nekavējoties labot informāciju lietotāja kontā, ja sniegtie dati mainās pēc reģistrācijas. Juridiskas personas reģistrāciju var veikt tikai pilnvarota fiziska persona.

3. Reģistrācijas pieteikuma pieņemšana tiek veikta, saņemot apstiprinājuma e-pastu no Matchoo GmbH un aktivizējot lietotāja kontu. Pēc lietotāja konta aktivizēšanas lietotājam ir tiesības izmantot Matchoo pakalpojumu saskaņā ar šiem lietošanas noteikumiem.

4. Matchoo GmbH ir tiesības atteikt lietotāja konta atvēršanu, ja ir pietiekamas aizdomas, ka lietotājs varētu pārkāpt šos lietošanas noteikumus vai piemērojamos tiesību aktus. Matchoo GmbH ir arī tiesības atsaukt lietotāja pilnvarojumu izmantot Matchoo pakalpojumu un bloķēt piekļuvi lietotāja kontam, ja ir pietiekamas aizdomas, ka lietotājs ir pārkāpis šos lietošanas noteikumus vai piemērojamos tiesību aktus. Lietotājs var novērst šos pasākumus, ja viņš/viņa novērš aizdomas, uz sava rēķina iesniedzot atbilstošus pierādījumus.

5. Visi pieteikumi ir individualizēti, un tos drīkst izmantot tikai attiecīgais autorizētais lietotājs. Lietotājam ir pienākums glabāt pieteikumvārdu un paroli slepenībā un aizsargāt tos no nesankcionētas trešo personu piekļuves. Ja rodas aizdomas par trešās personas ļaunprātīgu izmantošanu, lietotājs nekavējoties informē Matchoo GmbH. Tiklīdz Matchoo GmbH uzzinās par neatļautu izmantošanu, Matchoo GmbH bloķēs neatļautā lietotāja piekļuvi.

5. Lietotāja pienākumi

1. Lietotājs ir atbildīgs par to, lai viņa piekļuve Matchoo un Matchoo pakalpojuma izmantošana būtu saskaņā ar piemērojamās jurisdikcijas attiecīgajiem likumiem.

2. ietotājam ir pienākums,

1. Izveidot un uzturēt nepieciešamos datu dublēšanas drošības pasākumus visā līguma darbības laikā, ja vien Matchoo GmbH nav juridiska pienākuma dublēt datus. Tas galvenokārt attiecas uz piesardzīgu un apzinīgu pieteikšanās vārdu un paroļu apstrādi;

2. sadarboties trešo personu uzbrukumu izmeklēšanā pret Matchoo, ciktāl šādu sadarbību pieprasa lietotājs;

3. Nodrošināt, ka Matchoo pakalpojums atbilst lietotāja prasībām attiecībā uz jaudu, uzticamību un drošību.

3. Lietotājs apņemas atturēties no jebkādām darbībām, kas apdraud un traucē Matchoo darbību, un nepieļūt datiem, kuriem viņam nav tiesību piekļūt. Turklāt viņam ir jāuzmanās, lai viņa informācija, kas nosūtīta uz Matchoo, un publicētie dati nebūtu inficēti ar vīrusiem vai tārpiem, Trojas zirgiem vai citām piesārņotām vai kaitīgām sastāvdaļām.

6. Lietotāja saturs

1. Lietotājs ir pilnībā atbildīgs par savu profilu saturu. Lietotājs pārliecinās, ka norādītie dati ir patiesi. Matchoo GmbH nevar uzņemties atbildību par lietotāju profilu saturu.

2. Matchoo GmbH uz nenoteiktu laiku saņem neekskluzīvas lietošanas tiesības uz saturu, ko lietotājs augšupielādējis vai citādi ievietojis Matchoo, lai to izmantotu jebkādiem mērķiem saistībā ar Matchoo, jo īpaši, lai to darītu pieejamu (par maksu vai bez maksas), lai to apskatītu vai lejupielādētu citiem Matchoo lietotājiem. Visos citos aspektos visas tiesības uz saturu paliek sākotnējam tiesību īpašniekam.

7. Atbildība

1. Matchoo GmbH ir atbildīga saskaņā ar tiesību normām, ja ir nodarīts kaitējums personas dzīvībai, ķermenim un veselībai, ja ir notikusi ļaunprātība, rupja neuzmanība vai tīša rīcība, kā arī saskaņā ar likumu par atbildību par produktiem vai citiem obligātiem noteikumiem, kurus nevar izslēgt.

2. Matchoo GmbH ir atbildīga par nelielu neuzmanību saistībā ar maksas Matchoo pakalpojumiem tikai būtisku līgumsaistību pārkāpuma gadījumā. Būtiskas līgumsaistības ir tās, kuru izpilde raksturo līgumu un uz kurām klients var paļauties. Tomēr atbildība šāda būtiska līgumsaistību pārkāpuma gadījumā ir ierobežota līdz līgumam raksturīgajam kaitējumam, kura rašanās Matchoo GmbH bija sagaidāma līguma noslēgšanas brīdī, pamatojoties uz tobrīd zināmajiem apstākļiem.

3. Jebkāda turpmāka Matchoo GmbH atbildība ir izslēgta.

4. Iepriekš minētie atbildības ierobežojumi mutatis mutandis attiecas arī uz Matchoo GmbH pārstāvjiem, darbiniekiem un struktūrvienībām.

8. Garantija

1. Ciktāl Matchoo GmbH sniedz Matchoo pakalpojumus un sniegumu bez maksas, Matchoo GmbH negarantē, ka Matchoo bezmaksas pakalpojumi un sniegums atbilst lietotāju prasībām un ka tie ir nepārtraukti pieejami un/vai bez kļūdām. Piekļuvi Matchoo un tajā ietverto bezmaksas pakalpojumu izmantošanu var ietekmēt apkopes darbi, dīkstāve, apkopes darbības, turpmāka attīstība, atjauninājumi un uzlabojumi vai darbības traucējumi. Matchoo GmbH pieliks visas pūles, lai nodrošinātu, ka Matchoo un Matchoo Pakalpojumi ir pēc iespējas ērtāk lietojami. Tomēr tehnisku traucējumu dēļ var rasties īslaicīgi ierobežojumi un pārtraukumi.

2. Jebkurā citā gadījumā uz jebkuru Matchoo GmbH garantiju par kvalitātes vai īpašumtiesību defektiem attiecas konkrētajā gadījumā piemērojamie likumā noteiktie noteikumi.

9. Atlīdzība

Lietotājs atlīdzina Matchoo GmbH visas prasības, izmaksas un zaudējumus, ko trešās personas izvirza pret Matchoo GmbH sakarā ar to tiesību pārkāpumiem, ko izraisījis lietotāja saturs, vai sakarā ar tiesību pārkāpumiem, kas radušies, lietotājam izmantojot Matchoo pakalpojumu, ar nosacījumu, ka lietotājs ir par tiem atbildīgs. Turklāt lietotājam ir pienākums segt visas izmaksas, kas radušās tiesību pārkāpuma rezultātā, jo īpaši Matchoo GmbH saprātīgas juridiskās aizsardzības izmaksas, ieskaitot tiesas un advokāta honorārus.

10. Līguma darbības periods un izbeigšana

1. Šo lietošanas noteikumu līguma darbības periods sākas no reģistrācijas datuma saskaņā ar 4. punktu un beidzas, kad līgumu izbeidz lietotājs vai Matchoo GmbH.

2. Lietotājam ir tiesības jebkurā laikā nekavējoties izbeigt līgumu par bez maksas sniegtajiem pakalpojumiem. Matchoo GmbH var izbeigt šos lietošanas noteikumus jebkurā laikā un bez iemesla, par to paziņojot trīs (3) mēnešus iepriekš.

3. Katrai pusei ir tiesības nekavējoties izbeigt līgumu bez iepriekšēja brīdinājuma, ja tam ir pamatots iemesls. Par pamatotu iemeslu tiek uzskatīts, jo īpaši, ja Lietotājs atkārtoti vai nopietni pārkāpj šos Lietošanas noteikumus.

4. Jebkura līguma izbeigšana ir jāveic rakstiski, un e-pastam ir jāatbilst rakstiskajai formai.  

5. Kad izbeigšana stāsies spēkā, lietotājs vairs nevarēs piekļūt Matchoo un Matchoo pakalpojumiem, un vienlaikus tiks izbeigtas visas lietotāja reģistrācijas un autorizācijas. Matchoo GmbH dzēsīs lietotāja datus, ja vien to dzēšanu neaizliedz juridiskie glabāšanas termiņi. Lietotājs ir atbildīgs par visām maksām un izdevumiem, kas radušies līdz līguma izbeigšanas brīdim.

11. Datu apstrāde 

1. Matchoo GmbH serveri ir nodrošināti atbilstoši jaunākajiem sasniegumiem. Tomēr lietotājs apzinās, ka tomēr pastāv risks, ka pārraides laikā var tikt nolasīti pārraidītie dati. Tas attiecas ne tikai uz informācijas apmaiņu, izmantojot e-pastu, kas iziet no sistēmas, bet arī uz integrēto ziņojumapmaiņas sistēmu un visām citām lietotāja datu pārraidēm. Tāpēc Matchoo lietošanas kontekstā pārsūtīto datu konfidencialitāte netiek garantēta.

2. Matchoo GmbH ir tiesīga izmantot, glabāt, kopēt, modificēt, analizēt, darīt pieejamus vai citādi izmantot visus lietotāja datus, izņemot personas datus, līguma darbības laikā, lai sniegtu pakalpojumu pati vai ar trešo personu starpniecību. Ciktāl tiek apstrādāti personas dati, Matchoo GmbH ievēros likumā noteiktos datu aizsardzības noteikumus. Šajā gadījumā informācija par apkopotajiem datiem un to attiecīgo apstrādi izriet no Matchoo GmbH privātuma politikas.

3. Matchoo GmbH ir tiesības izmantot visus lietotāja datus, ko lietotājs ievada un ģenerē saistībā ar Matchoo pakalpojumu, izņemot personas datus, anonīmā veidā mašīnmācīšanās un produktu uzlabošanas, kā arī mārketinga mērķiem, piemēram, statistikas un prezentāciju izveidei.

12. Cenas un maksājumu apstrāde

1. Izmantojot Matchoo pakalpojumus par maksu, lietotājs apņemas maksāt cenas, kas noteiktas līguma noslēgšanas brīdī. Ja vien nav panākta cita vienošanās, maksājums ir jāveic uzreiz pēc līguma noslēgšanas.

2. Maksājumus apstrādā maksājumu pakalpojumu sniedzējs Mollie B.V., Keizersgracht 313, 1015 CW Amsterdam, The Netherlands ("Mollie"). Par atsevišķiem maksājumu veidiem, ko piedāvā Mollie, Lietotājs tiks informēts Tīmekļa vietnē. Maksājumu apstrādei Mollie var izmantot citus maksājumu pakalpojumus, kuriem var tikt piemēroti īpaši maksājumu nosacījumi, par kuriem Lietotājs tiks informēts atsevišķi. Papildu informācija par Molliju ir pieejama vietnē http://mollie.com/de/. 

13. Saziņa, reklāmas e-pasti un atsauču saraksts

1. Matchoo GmbH ir tiesīgs nosūtīt lietotājam uz viņa lietotāja kontā saglabāto e-pasta adresi ar lietotājam saistošu spēku juridiskas deklarācijas attiecībā uz viņa lietotāja attiecībām un saglabāt tās viņa lietotāja profilā Matchoo, ja viņš par to informē lietotāju pa e-pastu.

2. Matchoo GmbH izmanto reģistrācijas procesā norādīto e-pasta adresi, lai pa e-pastu informētu par saviem vai līdzīgiem produktiem un veiktu klientu apmierinātības aptaujas pa e-pastu pēc Matchoo pakalpojuma izmantošanas. Ja lietotājs nevēlas saņemt reklāmas informāciju pa e-pastu, viņš jebkurā laikā var iebilst pret savu kontaktinformācijas datu izmantošanu reklāmas nolūkos, un tas ir spēkā arī turpmāk, neradot nekādas citas izmaksas, izņemot izmaksas par nosūtīšanu saskaņā ar pamattarifu. Lietotājs savu iebildumu var nosūtīt pa e-pastu uz info@matchoo.eu  vai pa pastu uz adresi Matchoo GmbH, Alter Wall 32, 20457 Hamburg, Deutschland.

3. Matchoo GmbH ir tiesības iekļaut lietotāju (darba devēja lomā) savā atsauces sarakstā ar nosaukumu un uzņēmuma logotipu, kā arī iesniegt šo sarakstu trešajām personām un publicēt to reklāmas nolūkos. Darba devējs jebkurā laikā var iebilst pret šādu izmantošanu, un tas ir spēkā arī turpmāk. Darba devējs savus iebildumus var nosūtīt pa e-pastu uz adresi info@matchoo.eu  vai pa pastu uz adresi Matchoo GmbH, Alter Wall 32, 20457 Hamburg, Deutschland. Darba devējam nav tiesību pieprasīt, lai Matchoo GmbH atsauc vai maina reklāmu, kas jau ir publicēta iebilduma brīdī.

14. Atbalsts

1. Matchoo GmbH atbildēs uz lietotāja jautājumiem par Matchoo lietošanu un pieņems ziņojumus par jebkādiem darbības traucējumiem info@matchoo.eu  lietotāju atbalsta ietvaros.

2. Paziņojumos par darbības traucējumiem jāietver detalizēts attiecīgā darbības traucējuma apraksts, lai nodrošinātu pēc iespējas efektīvāku problēmu novēršanu.

15. Ziņošana par ļaunprātīgu izmantošanu vai izmantošanu, pārkāpjot līgumu, ziņošana par autortiesību pārkāpumiem.

Ja lietotājs uzzina par jebkādu nelikumīgu, ļaunprātīgu, ārpuslīgumisku vai citādu neatļautu Matchoo izmantošanu, viņš var sazināties ar Matchoo GmbH, Alter Wall 32, 20457 Hamburg, Deutschland, pa pastu vai e-pastu uz info@matchoo.eu  un ziņot par šādu neatļautu izmantošanu. Tas pats attiecas uz ziņošanu par autortiesību pārkāpumiem. Pēc tam mēs izskatīsim ziņojumu un, ja nepieciešams, veiksim attiecīgus pasākumus.

16. Konfidencialitāte

1. Pusēm ir pienākums ievērot konfidencialitāti attiecībā uz visu informāciju, kas uzskatāma par konfidenciālu un kas tām kļuvusi zināma līgumattiecību ietvaros, vai izmantot šo informāciju attiecībā uz trešām personām tikai ar attiecīgās otras puses iepriekšēju piekrišanu. Konfidenciāla informācija šajā kontekstā ir informācija, kas ir skaidri norādīta kā konfidenciāla, un informācija, kuras konfidencialitāti var secināt no tās izpaušanas apstākļiem ("Konfidenciāla informācija").

2. Informācija nav Konfidenciāla informācija 16.1. punkta izpratnē, ja tā ir

1. jau iepriekš bija zināma otrai pusei, un uz šo informāciju neattiecās konfidencialitātes līgums.

2. Konfidenciālā informācija iepriekš bija publiski pieejama; vai

3. trešā persona atklāj otrai Pusei, nepārkāpjot konfidencialitātes līgumu.

3. Ja Iestāde pieprasa konfidenciālu informāciju no kādas Puses, otra Puse nekavējoties tiek informēta par konfidenciālās informācijas nosūtīšanu Iestādei.

4. Šajā 16. punktā noteiktās saistības paliek spēkā arī pēc Līguma izbeigšanas, kamēr nav iestājies 16.b punktā minētais ārkārtas apstāklis.

17. Izmaiņas 

1. Matchoo GmbH patur tiesības, ņemot vērā lietotāja likumīgās intereses, mainīt bez maksas sniegtos pakalpojumus un izpildījumus, padarīt tos pieejamus par maksu un pārtraukt bez maksas sniegto pakalpojumu un izpildījumu sniegšanu.

2. Matchoo GmbH arī patur tiesības jebkurā laikā mainīt šos lietošanas noteikumus, kas stāsies spēkā nākotnē. Par izmaiņām un grozījumiem lietotājs tiks informēts pa e-pastu vai savā lietotāja profilā, pirms tie stājas spēkā. Ja lietotājs neiebilst pret šādām izmaiņām sešu (6) nedēļu laikā pēc paziņojuma saņemšanas, uzskata, ka izmaiņām piekrīt. Lietotājs tiks atsevišķi informēts par tiesībām iebilst un par klusēšanas juridiskajām sekām lietošanas noteikumu grozījumu gadījumā. Iebildumu gadījumā līgumattiecības turpināsies saskaņā ar iepriekšējiem nosacījumiem. Iebildumu gadījumā Matchoo GmbH ir tiesības izbeigt līgumattiecības, ievērojot viena (1) mēneša paziņošanas termiņu.

3. Par maksu piedāvātos pakalpojumus un izpildījumus var jebkurā laikā pielāgot mainītiem juridiskiem vai tehniskiem nosacījumiem, kas ir spēkā arī spēkā esošo līgumattiecību ietvaros, ar nosacījumu, ka ar lietotāju noslēgtā līguma mērķa izpilde netiek vai netiek būtiski traucēta un tiek saglabātas attiecīgo pakalpojumu un izpildījumu pamatfunkcijas.

18. Piemērojamie tiesību akti, obligātie patērētāju aizsardzības noteikumi, jurisdikcijas vieta

1. Šiem lietošanas noteikumiem un visām ar tiem saistītajām tiesiskajām attiecībām piemēro Vācijas Federatīvās Republikas tiesību aktus, izņemot ANO Konvenciju par starptautiskajiem preču pirkuma-pārdevuma līgumiem.

2. Patērētājiem šī tiesību aktu izvēle ir piemērojama tikai tad, ja.

1. jūsu pastāvīgā dzīvesvieta ir Vācijā, vai

2. jūsu pastāvīgā dzīvesvieta ir valstī, kas nav Eiropas Savienības dalībvalsts.

3. Ja jūsu pastāvīgā dzīvesvieta ir kādā Eiropas Savienības dalībvalstī, piemēro arī Vācijas tiesību aktus, neskarot tās valsts obligātos noteikumus, kurā ir jūsu pastāvīgā dzīvesvieta.

4. Ciktāl to atļauj likums, ekskluzīvā jurisdikcija ir Hamburgā, Vācijā.

19. Atdalāmības klauzula, strīdu izšķiršana tiešsaistē un alternatīva strīdu izšķiršana

1. Ja kāds no šo Lietošanas noteikumu noteikumiem ir vai kļūst spēkā neesošs, tas neietekmē pārējo noteikumu spēkā esamību. Šādā gadījumā spēkā neesošais noteikums jāaizstāj ar pieļaujamu vienošanos, kas ir pēc iespējas tuvāka sākotnējā, spēkā neesošā noteikuma ekonomiskajam mērķim. Tas pats attiecas uz visām nepilnībām.

2. Grozījumi un papildinājumi šajos Lietošanas noteikumos jāveic rakstiski. Prasība par rakstisku formu nav izpildīta, izmantojot e-pastu.

3. Eiropas Komisija nodrošina platformu strīdu izšķiršanai tiešsaistē (OS). Šī strīdu izšķiršanas platforma ir paredzēta kā kontaktpunkts ārpustiesas strīdu izšķiršanai saistībā ar tiešsaistes pārdošanas līgumu un tiešsaistes pakalpojumu līgumu līgumsaistībām. Uz platformu var nokļūt http://ec.europa.eu/consumers/odr/. 

4. Mums nav pienākuma vai vēlmes piedalīties strīdu izšķiršanas procedūrā saskaņā ar Patērētāju strīdu izšķiršanas likumu (VSBG).

20. Atteikuma tiesības

1. Ja esat patērētājs, jums ir atteikuma tiesības saskaņā ar tiesību aktos noteiktajiem noteikumiem. Atsaukšanas priekšnoteikumi un juridiskās sekas ir izklāstītas šādos atsaukšanas norādījumos:

1. Atcelšanas politika

Ja esat patērētājs, jums ir tiesības atteikties no šī līguma četrpadsmit dienu laikā, nenorādot iemeslus. Patērētājs ir jebkura fiziska persona, kas iesaistās tiesiskā darījumā galvenokārt nekomerciālos vai pašnodarbinātības nolūkos.

Atteikuma termiņš ir 14 (četrpadsmit) dienas no līguma noslēgšanas dienas.

Lai izmantotu savas atteikuma tiesības, jums ir jānosūta mums,

Matchoo GmbH, 

Alter Wall 32, 

20457 Hamburg, 

Deutschland 

E-pasts: info@matchoo.eu 

www.matchoo.eu 

Tālrunis: + 49 (0) 40 / 80 90 31 90 94

Tālrunis: + 49 (0) 40 / 80 90 31 91 50

ar skaidru paziņojumu (piemēram, pa pastu, faksu vai e-pastu nosūtītu vēstuli) par savu lēmumu atsaukt šo līgumu. Šim nolūkam varat izmantot pievienoto atteikuma veidlapas paraugu, tomēr tas nav obligāti. Lai ievērotu atteikuma termiņu, pietiek, ja paziņojumu par atteikuma tiesību izmantošanu nosūtāt pirms atteikuma termiņa beigām.

2. Atcelšanas sekas

Ja jūs atkāpjaties no šī līguma, mums nekavējoties un ne vēlāk kā četrpadsmit dienu laikā no dienas, kad esam saņēmuši paziņojumu par jūsu atteikšanos no šī līguma, ir jāatmaksā visi no jums saņemtie maksājumi, tostarp piegādes izmaksas (izņemot papildu izmaksas, kas radušās tādēļ, ka esat izvēlējies piegādes veidu, kas nav mūsu piedāvātā lētā standarta piegāde). Šai atmaksai mēs izmantosim tos pašus maksāšanas līdzekļus, kurus jūs izmantojāt sākotnējā darījumā, ja vien ar jums nav skaidri noteikts citādi; nekādā gadījumā par šo atmaksu netiks iekasēta maksa.

Ja esat pieprasījis, lai pakalpojumu sniegšana tiktu uzsākta atteikuma termiņa laikā, jums ir jāsamaksā mums samērīga summa, kas atbilst jau sniegto pakalpojumu daļai, kura ir samērīga ar to pakalpojumu daļu, kas jau ir sniegta līdz brīdim, kad jūs mums paziņojat par atteikuma tiesību izmantošanu attiecībā uz šo līgumu, salīdzinājumā ar kopējo līgumā paredzēto pakalpojumu apjomu.

Atcelšanas politikas beigas

2. Saskaņā ar Vācijas Civilkodeksa (BGB) 312.g panta 2. punktu atsaukšanas tiesības cita starpā neattiecas uz tādu preču piegādi, kas nav gatavas un kuru ražotājs ir patērētāja individuāli izvēlēts vai noteikts, vai kuras ir skaidri pielāgotas patērētāja personiskajām vajadzībām. Tā priekšlaicīgi beidzas precēm, ja pēc piegādes tās ir sajauktas ar citām precēm to īpašību dēļ.

3. Atteikuma tiesības izbeidzas arī tad, ja līgums par pakalpojumu sniegšanu ir noslēgts, ja tirgotājs ir pilnībā nodrošinājis pakalpojumu un ir sācis sniegt pakalpojumu tikai pēc tam, kad patērētājs tam ir devis skaidru piekrišanu un vienlaikus apliecinājis, ka zina, ka viņš zaudēs atteikuma tiesības, kad tirgotājs pilnībā izpildīs līgumu.

4. Atteikuma tiesības izbeidzas arī tad, ja tiek noslēgts līgums par digitālā satura piegādi, kas nav uz materiāla informācijas nesēja, ja tirgotājs ir sācis līguma izpildi pēc tam, kad patērētājs ir devis skaidru piekrišanu tirgotājam sākt līguma izpildi pirms atteikuma termiņa beigām, un ir apliecinājis, ka zina, ka, dodot piekrišanu, viņš zaudē atteikuma tiesības, sākot līguma izpildi.

5. Atteikuma veidlapas paraugs

Ja vēlaties atcelt līgumu, aizpildiet šo veidlapu un nosūtiet to mums.

Matchoo GmbH, 

Alter Wall 32, 

20457 Hamburg

Deutschland 

E-pasts: info@matchoo.eu 

Ar šo es/mēs (*) atsaucu/atceļam (*) noslēgto līgumu.

Noslēgts:

Jūsu vārds:

Jūsu adrese:

Jūsu paraksts (tikai tad, ja paziņojums ir uz papīra):

Datums:

 (*) Nevajadzīgo svītrot.