Privatumo politika




1. Duomenų apsauga iš pirmo žvilgsnio

 

Bendra informacija

 

Šiose pastabose pateikiama paprasta apžvalga apie tai, kas nutinka jūsų asmens duomenims, kai lankotės šioje svetainėje. Asmens duomenys yra bet kokie duomenys, su kuriais galite būti asmeniškai identifikuojami. Išsamią informaciją apie duomenų apsaugą galima rasti mūsų duomenų apsaugos deklaracijoje, išvardytoje šiame tekste.



Duomenų rinkimas šioje svetainėje

 

Kas yra atsakingas už duomenų rinkimą šioje svetainėje?

 

Už duomenų tvarkymą atsakinga institucija yra:

MATCHOO GmbH

Alter Wall 32,.20457 Hamburgas, Vokietija

Telefonas: +49-40-8090319094

El. paštas: info@matchoo.eu

 

Atsakinga institucija yra fizinis ar juridinis asmuo, kuris vienas ar kartu su kitais sprendžia dėl asmens duomenų tvarkymo tikslų ir priemonių (pvz.B vardų, el. pašto adresų ir kt.).

 

Duomenų apsaugos vadovas

Savo įmonei paskyrėme duomenų apsaugos pareigūną:

Philip Essinger, "Essinger Consulting"

Amalienstrasse 77, 80799 Miunchenas, Vokietija

Telefonas: +49-89-4613890

El. paštas: dsb@essinger-consulting.de

 

Kaip mes renkame jūsų duomenis?

Viena vertus, jūsų duomenys renkami juos mums pateikiant. Tai gali būti, pavyzdžiui.B duomenys, kuriuos įvedate kontakto formoje.

 

Kiti duomenys renkami automatiškai arba su Jūsų sutikimu, kai lankotės svetainėje mūsų IT sistemose. Tai daugiausia techniniai duomenys (pvz.B interneto naršyklė, operacinė sistema arba puslapio peržiūros laikas). Šie duomenys renkami automatiškai, kai tik įeinate į šią svetainę.

 

Kam mes naudojame jūsų duomenis?

Dalis duomenų surenkama siekiant užtikrinti, kad svetainė būtų pateikta be klaidų. Kiti duomenys gali būti naudojami anonimiškai jūsų naudotojo elgesiui analizuoti.

Jūsų duomenys pirmiausia naudojami kuriant pretendento profilį arba darbo paieškos profilį. 

Ši "Matchoo" paslauga, taip pat vartotojo duomenų ir vartotojo profilio naudojimas yra aprašyti mūsų naudojimo sąlygose pagal 3.  Matchoo Service ir 7. Vartotojo turinys aprašytas išsamiau.



Kokias teises turite dėl savo duomenų?

Jūs turite teisę bet kuriuo metu nemokamai gauti informaciją apie savo saugomų asmens duomenų kilmę, gavėją ir tikslą. Jūs taip pat turite teisę reikalauti ištaisyti arba ištrinti šiuos duomenis. Jei davėte sutikimą slapukų sutikimu ar kitu duomenų tvarkymu, galite atšaukti šį sutikimą šiuo el. paštu: info@matchoo.eu bet kuriuo metu ir ateityje. Jūs taip pat turite teisę reikalauti apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą tam tikromis aplinkybėmis. Be to, turite teisę pateikti skundą kompetentingai priežiūros institucijai. 

 

Analizės įrankiai ir trečiųjų šalių įrankiai

 

Kai lankotės mūsų rinkodaros svetainėse, jūsų naršymo elgesys gali būti statistiškai įvertintas. Tai daugiausia daroma su vadinamosiomis analizės programomis.

Išsamią informaciją apie šias analizės programas galima rasti šioje privatumo politikoje, dalyje Analizės įrankiai.

Mes nenaudojame jokių analizės priemonių savo darbo portale. 




2. Hostingas

 

Hetzner

Mes priimame savo svetainę "Hetzner". Teikėjas yra "Hetzner Online GmbH", Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Vokietija (toliau – Hetzner).

Išsamią informaciją galima rasti Hetznerio privatumo politikoje: https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz

Hetzneris naudojamas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies lit. f punktą. Mes turime teisėtą interesą kuo patikimiau pristatyti savo svetainę. 



Amazon Simple Email Service (SAS)

El. laiškų ir kitų pranešimų siuntimas

Norėdami siųsti el. laiškus ir pranešimus kitais elektroniniais kanalais, užsakymų apdorojimo metu naudojame "Amazon Simple" el. pašto paslaugų dukterinės įmonės "Amazon Web Services" paslaugas.

Asmens duomenų valdytojas: Amazon Web Services EMEA SAR, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.

Be to, "Amazon Web Services EMEA SARL" yra įgaliotasis "Amazon Web Services, Inc." atstovas EEE.

Daugiau informacijos ieškokite SAS privatumo politikoje: https://aws.amazon.com/de/privacy

Pastaba: duomenys bus tvarkomi tik ES.

 

Šie tvarkytojai saugos asmens duomenis tol, kol duomenys bus saugomi mūsų platformose, remiantis šioje Privatumo politikoje apibrėžtais tikslais.

"Amazon SAS" naudojamas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies lit. f punktą. Mes turime teisėtą interesą saugiai siųsti visus sistemos laiškus per aukštos kokybės paslaugų teikėją.

 

Pastabos apie užsakymų apdorojimą / perdirbėjus:

Mes sudarėme užsakymų apdorojimo sutartį (DPA) su minėtu paslaugų teikėju. Tai yra duomenų apsaugos įstatyme nustatyta sutartis, užtikrinanti, kad mūsų svetainės lankytojų asmens duomenis ji tvarkytų tik pagal mūsų nurodymus ir laikydamasi BDAR.




3. Bendra informacija ir privaloma informacija

 

Privatumas

Šių puslapių operatoriai labai rimtai žiūri į jūsų asmens duomenų apsaugą. Jūsų asmens duomenis tvarkome konfidencialiai ir vadovaudamiesi teisės aktais nustatytais duomenų apsaugos reglamentais bei šia duomenų apsaugos deklaracija.

Kai naudojatės šia svetaine, renkami įvairūs asmens duomenys. Asmens duomenys yra duomenys, su kuriais galite būti asmeniškai identifikuojami. Šioje privatumo politikoje paaiškinama, kokius duomenis renkame ir kam juos naudojame. Jame taip pat paaiškinama, kaip ir kokiu tikslu tai daroma.

Atkreipiame dėmesį, kad duomenų perdavimas internetu (e.B. bendraujant el. paštu) gali turėti saugumo spragų. Neįmanoma visiškai apsaugoti duomenų nuo trečiųjų šalių prieigos.

 

Speicherdauer

Jūsų duomenis saugome tiek, kiek jų reikia atitinkamam tvarkymo tikslui. Atkreipkite dėmesį, kad daugelis saugojimo laikotarpių reikalauja, kad duomenys būtų (privalomi) ir toliau būtų saugomi. Tai ypač pasakytina apie išlaikymo įsipareigojimus pagal komercinę ar mokesčių teisę (pvz.B. Komercinį kodeksą, Mokesčių kodeksą ir kt.). Jei nebus jokių papildomų saugojimo įsipareigojimų, duomenys bus reguliariai ištrinami, kai tikslas bus pasiektas.

Be to, mes galime išsaugoti duomenis, jei jūs davėte mums leidimą tai padaryti arba jei kyla teisinių ginčų, ir mes naudojame įrodymus pagal teisės aktais nustatytus senaties terminus, kurie gali būti iki trisdešimties metų; Reguliarus senaties terminas yra treji metai.

 

Bendra informacija apie teisinius duomenų tvarkymo pagrindus šioje svetainėje

Jei jūs sutikote su duomenų tvarkymu, mes tvarkome Jūsų asmens duomenis pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 punktą arba BDAR 9 straipsnio 2  dalį, su sąlyga, kad specialios duomenų kategorijos tvarkomos pagal BDAR 9 straipsnio 1 dalį. Jei sutikote su slapukų saugojimu arba prieiga prie informacijos jūsų galutiniame įrenginyje (pvz.B. per įrenginio pirštų atspaudų ėmimą), duomenų tvarkymas taip pat bus atliekamas remiantis TTDSG 25 straipsnio 1 dalies pagrindu. Sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu. Jei jūsų duomenys reikalingi sutarčiai įvykdyti ar ikisutartinių priemonių įgyvendinimui, jūsų duomenis tvarkome pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 punktą.b. Be to  , jūsų duomenis tvarkome, jei būtina įvykdyti teisinį įsipareigojimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 punktą.c. Duomenys taip pat gali būti tvarkomi remiantis mūsų teisėtu interesu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Atitinkami teisiniai pagrindai kiekvienu konkrečiu atveju pateikiami tolesnėse šios duomenų apsaugos deklaracijos dalyse.

 

Pastaba dėl duomenų perdavimo į JAV ir kitas trečiąsias šalis

Be kitų dalykų, mes naudojame JAV ar kitose trečiosiose šalyse įsikūrusių įmonių įrankius, kurie nėra saugūs pagal duomenų apsaugos įstatymus. Jei šios priemonės yra aktyvios, jūsų asmens duomenys gali būti perduodami ir tvarkomi šiose trečiosiose šalyse. Norėtume atkreipti dėmesį į tai, kad šiose šalyse negali būti užtikrintas joks duomenų apsaugos lygis, panašus į ES. Pavyzdžiui, JAV bendrovės privalo perduoti asmens duomenis saugumo institucijoms, o jūs, kaip duomenų subjektas, negalite imtis teisinių veiksmų prieš tai. Todėl negalima atmesti galimybės, kad JAV valdžios institucijos (pvz.B slaptosios tarnybos) tvarko, vertina ir nuolat saugo jūsų duomenis JAV serveriuose stebėjimo tikslais. Mes neturime jokios įtakos šiai duomenų tvarkymo veiklai.

 

Jūsų sutikimo tvarkyti duomenis atšaukimas

Daugelis duomenų tvarkymo operacijų galimos tik gavus jūsų aiškų sutikimą. Savo sutikimą galite atšaukti bet kuriuo metu. Duomenų tvarkymo, atlikto iki atšaukimo, teisėtumui atšaukimas lieka nepakitęs.

 

21 Straipsnis Teisė nesutikti su duomenų rinkimu ypatingais atvejais ir tiesiogine rinkodara (BDAR 21 str.)

JEI DUOMENYS TVARKOMI PAGAL 6 STRAIPSNIO 6 DALIES PUNKTĄ. 1 LIT. E ARBA F BDAR, JŪS TURITE TEISĘ BET KURIUO METU NESUTIKTI, KAD JŪSŲ ASMENS DUOMENYS BŪTŲ TVARKOMI DĖL PRIEŽASČIŲ, KYLANČIŲ IŠ JŪSŲ KONKREČIOS SITUACIJOS; TAI PASAKYTINA IR APIE PROFILIAVIMĄ, PAGRĮSTĄ ŠIOMIS NUOSTATOMIS. ATITINKAMĄ TEISINĮ PAGRINDĄ, KURIUO GRINDŽIAMAS DUOMENŲ TVARKYMAS, GALIMA RASTI ŠIOJE DUOMENŲ APSAUGOS DEKLARACIJOJE. JEI JŪS PRIEŠTARAUJATE, MES NEBETVARKYSIME ATITINKAMŲ JŪSŲ ASMENS DUOMENŲ, NEBENT GALIME ĮRODYTI ĮTIKINAMUS TEISĖTUS TVARKYMO PAGRINDUS, KURIE YRA VIRŠESNI UŽ JŪSŲ INTERESUS, TEISES IR LAISVES, ARBA TEISINIŲ REIKALAVIMŲ NUSTATYMĄ, VYKDYMĄ AR GYNIMĄ (PRIEŠTARAVIMAS PAGAL BDAR 21 STRAIPSNIO 1 DALĮ).

 

JEI JŪSŲ ASMENS DUOMENYS TVARKOMI TIESIOGINĖS RINKODAROS TIKSLAIS, JŪS TURITE TEISĘ BET KURIUO METU NESUTIKTI, KAD BŪTŲ TVARKOMI SU JUMIS SUSIJĘ ASMENS DUOMENYS TOKIOS REKLAMOS TIKSLAIS; TAI TAIP PAT TAIKOMA PROFILIAVIMUI TIEK, KIEK JIS SUSIJĘS SU TOKIA TIESIOGINE REKLAMA. JEI PRIEŠTARAUJATE, JŪSŲ ASMENS DUOMENYS NEBEBUS NAUDOJAMI TIESIOGINĖS RINKODAROS TIKSLAIS (PRIEŠTARAVIMAS PAGAL BDAR 21 STRAIPSNIO 2 DALĮ).

 

Teisė pateikti skundą kompetentingai priežiūros institucijai

BDAR pažeidimų atveju duomenų subjektai turi teisę pateikti skundą priežiūros institucijai, ypač jų nuolatinės gyvenamosios vietos, darbo vietos ar tariamo pažeidimo vietos valstybėje narėje. Teisė pateikti skundą nepažeidžia jokios kitos administracinės ar teisminės teisių gynimo priemonės.

 

Teisė į duomenų perkeliamumą

Jūs turite teisę turėti duomenis, kuriuos mes tvarkome automatiškai, remdamiesi jūsų sutikimu arba vykdydami sutartį, perduotą jums arba trečiajai šaliai bendru, kompiuterio skaitomu formatu. Jei paprašysite tiesiogiai perduoti duomenis kitam duomenų valdytojui, tai įvyks tik tiek, kiek tai techniškai įmanoma.

 

Saugus jūsų duomenų perdavimas

Ši svetainė saugumo sumetimais naudoja SSL arba TLS šifravimą, kad apsaugotų konfidencialaus turinio perdavimą, pvz., užsakymus ar užklausas, kurias siunčiate mums, kaip svetainės operatoriui. Užšifruotą ryšį galite atpažinti tuo, kad naršyklės adreso eilutė pasikeičia iš "http://" į "https://" ir užrakto simbolį naršyklės eilutėje.

Jei aktyvuojamas SSL arba TLS šifravimas, trečiosios šalys negali nuskaityti duomenų, kuriuos mums perduodate.



Informacija, naikinimas ir taisymas

Pagal galiojančias teisės aktų nuostatas jūs turite teisę bet kuriuo metu nemokamai gauti informaciją apie jūsų saugomus asmens duomenis, jų kilmę ir gavėją bei duomenų tvarkymo tikslą ir, jei reikia, teisę į šių duomenų taisymą ar ištrynimą. Su mumis galite susisiekti bet kuriuo metu, jei turite papildomų klausimų dėl asmens duomenų.

 

Teisė į duomenų tvarkymo apribojimą

Jūs turite teisę reikalauti apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą. Su mumis galite susisiekti bet kuriuo metu. Teisė į duomenų tvarkymo apribojimą egzistuoja šiais atvejais:

 

Jei ginčijate su mumis saugomų savo asmens duomenų tikslumą, mums paprastai reikia laiko tai patikrinti. Audito metu jūs turite teisę reikalauti apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą.

 

Jei jūsų asmens duomenų tvarkymas buvo /yra neteisėtas, galite prašyti apriboti duomenų tvarkymą, o ne ištrinti.

 

Jei mums nebereikia jūsų asmens duomenų, bet jums jų reikia, kad jie galėtų vykdyti, ginti ar pareikšti teisinius reikalavimus, turite teisę reikalauti apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą, o ne ištrinti.

 

Jei pateikėte prieštaravimą pagal BDAR 21 straipsnio 1 dalį, turite rasti pusiausvyrą tarp jūsų ir mūsų interesų. Kol dar nėra aišku, kieno interesai yra viršesni, turite teisę reikalauti apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą.

 

Jei apribojote savo asmens duomenų tvarkymą, šie duomenys gali būti tvarkomi – išskyrus jų saugojimą – tik gavus Jūsų sutikimą arba nustatant, vykdant ar ginant teisinius reikalavimus arba siekiant apsaugoti kito fizinio ar juridinio asmens teises arba dėl svarbių Europos Sąjungos ar valstybės narės viešojo intereso priežasčių.

 

Prieštaravimas dėl reklaminių el. laiškų

Kontaktinių duomenų, paskelbtų pagal įspaudo įpareigojimo taikymo sritį, naudojimas nepageidaujamos reklamos ir informacinės medžiagos siuntimo tikslais yra atmetamas. Puslapių operatoriai aiškiai pasilieka teisę imtis teisinių veiksmų, jei nepageidaujama siųsti reklaminę informaciją, pvz., šlamšto el. laiškus.




4. Duomenų rinkimas šioje svetainėje

 

Slapukus

Mūsų interneto puslapiuose naudojami vadinamieji "slapukai". Slapukai yra maži tekstiniai failai ir nesukelia jokios žalos jūsų įrenginiui. Jie laikinai saugomi jūsų įrenginyje sesijos metu (sesijos slapukai) arba visam laikui (nuolatiniai slapukai). Sesijos slapukai automatiškai ištrinami jūsų apsilankymo pabaigoje. Nuolatiniai slapukai lieka saugomi jūsų įrenginyje, kol patys juos ištrinate arba juos automatiškai ištrinate savo interneto naršyklėje.

Kai kuriais atvejais trečiųjų šalių įmonių slapukai taip pat gali būti saugomi jūsų įrenginyje, kai įeinate į mūsų svetainę (trečiųjų šalių slapukai). Tai leidžia mums arba jums naudotis tam tikromis trečiosios šalies įmonės paslaugomis (pvz.B. slapukais mokėjimo paslaugoms tvarkyti).

 

Slapukai turi skirtingas funkcijas. Daugybė slapukų yra techniškai būtini, nes tam tikros svetainės funkcijos be jų neveiktų (pvz.B. pirkinių krepšelio funkcija ar vaizdo įrašų rodymas). Kiti slapukai naudojami vartotojo elgesiui įvertinti arba reklamai rodyti.

Slapukai, kurie yra būtini elektroninio ryšio procesui atlikti, tam tikroms Jūsų pageidaujamoms funkcijoms teikti (pvz.B. pirkinių krepšelio funkcijai) arba svetainės optimizavimui (e.B. slapukai interneto auditorijai matuoti) (būtini slapukai) saugomi pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 punktą, išskyrus atvejus, kai  nurodomas kitas teisinis pagrindas. Svetainės operatorius turi teisėtą interesą saugoti reikalingus slapukus, kad būtų galima techniškai be klaidų ir optimizuoti savo paslaugų teikimą. Jei buvo paprašyta sutikimo saugoti slapukus ir panašias atpažinimo technologijas, duomenų tvarkymas atliekamas tik šio sutikimo pagrindu (BDAR 6 straipsnio 1 dalis ir § 25 straipsnio 1 dalis TTDSG); Sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu.

 

Galite nustatyti savo naršyklę taip, kad būtumėte informuoti apie slapukų nustatymą ir leisti slapukus tik atskirais atvejais, neįtraukti slapukų priėmimo tam tikrais atvejais arba apskritai ir aktyvuoti automatinį slapukų ištrynimą uždarant naršyklę. Slapukų išjungimas gali apriboti šios svetainės funkcionalumą.

Jei slapukus naudoja trečiųjų šalių įmonės arba analizės tikslais, mes jus apie tai atskirai informuosime pagal šią duomenų apsaugos deklaraciją ir, jei reikia, paprašysime jūsų sutikimo.

 

CCM19

Mūsų svetainė naudoja CCM19, kad gautų jūsų sutikimą saugoti tam tikrus slapukus jūsų įrenginyje arba naudoti tam tikras technologijas ir dokumentuoti jas laikantis duomenų apsaugos taisyklių. Šios technologijos tiekėjas yra Papoo Software & Media GmbH, Auguststr. 4, 53229 Bona (toliau – CCM19). Kai įeinate į mūsų svetainę, užmezgamas ryšys su CCM19 serveriais, kad gautumėte jūsų sutikimus ir kitas deklaracijas dėl slapukų naudojimo. Tada CCM19 saugo slapuką jūsų naršyklėje, kad galėtų priskirti jums duotus sutikimus arba jų atšaukimą. Tokiu būdu surinkti duomenys bus saugomi tol, kol paprašysite mūsų juos ištrinti, ištrinti CCM19 slapuką arba nebetaikomas duomenų saugojimo tikslas. Privalomi teisės aktais nustatyti išlaikymo įpareigojimai lieka nepakitę. CCM19 naudojamas teisėtai nustatytiems sutikimams dėl slapukų naudojimo gauti. Teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 punktas.c.

 

Užsakymų apdorojimas: Mes sudarėme užsakymo apdorojimo sutartį (DPA) su minėtu paslaugų teikėju. Tai yra duomenų apsaugos įstatyme nustatyta sutartis, užtikrinanti, kad mūsų svetainės lankytojų asmens duomenis ji tvarkytų tik pagal mūsų nurodymus ir laikydamasi BDAR.

 

Serverio žurnalo failai

Puslapių teikėjas automatiškai renka ir saugo informaciją vadinamuosiuose serverio žurnalo failuose, kuriuos jūsų naršyklė automatiškai perduoda mums. Tai yra:

 

  • Naršyklės tipas ir naršyklės versija

  • Naudojama operacinė sistema

  • Referrer-URL

  • Prieigos kompiuterio pagrindinio kompiuterio pavadinimas

  • Serverio užklausos laikas

  • IP adresas



Šie duomenys nėra sulieti su kitais duomenų šaltiniais.

 

Šie duomenys renkami pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Interneto svetainės operatorius turi teisėtą interesą techniškai be klaidų pateikti ir optimizuoti savo svetainę – tam turi būti įrašomi serverio žurnalo failai.

 

Liestis

Jei siųsite mums užklausas per kontaktinę formą, jūsų duomenis iš užklausos formos, įskaitant ten pateiktus kontaktinius duomenis, mes saugosime tyrimo tikslais ir tolesnių klausimų atveju. Mes neperduodame šių duomenų be jūsų sutikimo.

Šie duomenys tvarkomi BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu.b, jei Jūsų prašymas susijęs su sutarties vykdymu arba yra būtinas ikisutarinėms priemonėms įgyvendinti. Visais kitais atvejais duomenų tvarkymas grindžiamas mūsų teisėtu interesu veiksmingai tvarkyti mums adresuotus paklausimus (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) arba Jūsų sutikimu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jei to buvo paprašyta.

Duomenys, kuriuos įvedate kontaktinėje formoje, liks pas mus, kol paprašysite mūsų juos ištrinti, atšaukti jūsų sutikimą saugoti arba duomenų saugojimo tikslas nebebus taikomas (e.B. po to, kai jūsų prašymas bus apdorotas). Privalomos teisės aktų nuostatos, ypač saugojimo laikotarpiai, lieka nepakitusios.



Matchoo-Services

Kaip internetinės programos dalis, mes renkame ir tvarkome šiuos duomenis:

 

  • Vardas, pavadinimas

  • Adresas

  • Kontaktiniai duomenys

  • Motyvacinis laiškas kaip PDF failai

  • Gyvenimo aprašymas kaip PDF failai

  • Sertifikatai kaip PDF failai

  • Kiti dokumentai kaip PDF failai 

  • Prašymas el. paštu, telefonu arba faksu

 

Jei su mumis susisieksite el. paštu, telefonu ar faksu, jūsų prašymą, įskaitant visus gautus asmens duomenis (vardą, pavardę, prašymą), mes saugosime ir tvarkysime jūsų prašymui apdoroti. Mes neperduodame šių duomenų be jūsų sutikimo.

 

Šie duomenys tvarkomi BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu.b, jei Jūsų prašymas susijęs su sutarties vykdymu arba yra būtinas ikisutarinėms priemonėms įgyvendinti. Visais kitais atvejais duomenų tvarkymas grindžiamas mūsų teisėtu interesu veiksmingai tvarkyti mums adresuotus paklausimus (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) arba Jūsų sutikimu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jei to buvo paprašyta.

Duomenys, kuriuos mums siunčiate per kontaktinius prašymus, liks su mumis tol, kol paprašysite mūsų juos ištrinti, atšauksite jūsų sutikimą saugoti arba duomenų saugojimo tikslas nebebus taikomas (e.B. po to, kai jūsų prašymas bus apdorotas). Privalomos teisės aktų nuostatos, ypač teisės aktais nustatyti saugojimo laikotarpiai, lieka nepakitusios.



Registracija šioje svetainėje

Galite užsiregistruoti šioje svetainėje, kad galėtumėte naudoti papildomas svetainės funkcijas. Šiuo tikslu įvestus duomenis naudojame tik tam, kad galėtume naudotis atitinkamu pasiūlymu ar paslauga, kuriai jūs užsiregistravote. Registracijos metu prašoma privaloma informacija turi būti pateikta visa. Priešingu atveju atsisakysime registracijos.

 

Dėl svarbių pakeitimų, pvz., pasiūlymo apimties ar techniškai būtinų pakeitimų, mes naudojame registracijos metu pateiktą el. pašto adresą, kad jus informuotume tokiu būdu.

Registracijos metu įvesti duomenys tvarkomi siekiant vykdyti registracijos metu nustatytus naudotojo santykius ir, jei reikia, pradėti kitas sutartis (BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 .b punktas).

Registracijos metu surinkti duomenys bus saugomi tol, kol būsite užsiregistravę šioje svetainėje ir būsite ištrinti. Teisės aktais nustatyti saugojimo laikotarpiai lieka nepakitę.




5. Analizės priemonės

 

Matomo

Šioje svetainėje naudojama atvirojo kodo žiniatinklio analizės paslauga "Matomo".  "Matomo" naudoja technologijas, leidžiančias atpažinti vartotoją per puslapius analizuojant naudotojo elgseną (pvz.B. slapukus ar įrenginio pirštų atspaudus). "  Matomo" surinkta informacija  apie naudojimąsi šia svetaine saugoma mūsų serveryje. IP adresas nuasmeninamas prieš saugojimą.

 

"Matomo" pagalba galime rinkti ir analizuoti duomenis apie tai, kaip svetainės lankytojai naudojasi mūsų svetaine. Tai leidžia mums, be kita ko, sužinoti, kada buvo padaryti puslapių rodiniai ir iš kurio regiono jie atvyko. Be to, mes renkame įvairius žurnalo failus (pvz.B IP adresą, nuorodą, naršykles ir naudojamas operacines sistemas) ir galime įvertinti, ar mūsų svetainės lankytojai atlieka tam tikrus veiksmus (pvz.B paspaudimus, pirkimus ir kt.).

Šios analizės priemonės naudojimas grindžiamas BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu. Svetainės operatorius yra teisėtai suinteresuotas anonimine naudotojų elgsenos analize, kad optimizuotų tiek savo svetainę, tiek reklamą. Jei buvo paprašyta atitinkamo sutikimo, tvarkymas atliekamas tik remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies ir TTDSG 25 straipsnio 1 dalies, jei sutikimas apima slapukų saugojimą arba prieigą prie informacijos vartotojo galiniame įrenginyje (pvz.B įrenginio pirštų atspaudų ėmimo) ttdsg prasme. Sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu.

 

IP anonimizavimas

Analizuodami su "Matomo ", naudojame IP anonimizavimą. Jūsų IP adresas sutrumpinamas prieš analizę, kad jo nebūtų galima aiškiai priskirti jums.

 

Hostingas

Mes priimame Matomo tik savo serveriuose, kad visi analizės duomenys liktų su mumis ir nebūtų perduodami.

 

"Google Analytics"

Šioje svetainėje naudojamos žiniatinklio analizės paslaugos "Google Analytics" funkcijos. Paslaugų teikėjas yra "Google Ireland Limited" ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija.
"Google Analytics" leidžia svetainės operatoriui analizuoti svetainės lankytojų elgesį. Tokiu atveju svetainės operatorius gauna įvairius naudojimo duomenis, pvz., .B puslapių peržiūras, buvimo trukmę, naudojamas operacines sistemas ir naudotojo kilmę. Šie duomenys priskiriami atitinkamam galutiniam vartotojo įrenginiui. Susiejimas su įrenginio ID neįvyksta. Be to, su "Google Analytics" galime, be kita ko,: Įrašykite pelę ir slinkties judesius bei paspaudimus. Be to, "Google Analytics" naudoja įvairius modeliavimo metodus, kad papildytų surinktus duomenų rinkinius ir duomenų analizėje naudotų mašininio mokymosi technologijas.

 

"Google Analytics" naudoja technologijas, leidžiančias atpažinti vartotoją analizuojant naudotojo elgseną (pvz.B. slapukus ar įrenginio pirštų atspaudus). "Google" surinkta informacija apie naudojimąsi šia svetaine paprastai perduodama į "Google" serverį JAV ir ten saugoma.

 

Naudojimasis šia paslauga grindžiamas Jūsų sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies ir TTDSG 25 straipsnio 1 dalies 1 punktą. Sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu.

 

Duomenų perdavimas į JAV grindžiamas standartinėmis ES Komisijos sutarčių sąlygomis. Daugiau informacijos galima rasti čia: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

 

Naršyklės papildinys: galite užkirsti kelią "Google" duomenų rinkimui ir apdorojimui atsisiųsdami ir įdiegdami naršyklės papildinį, pasiekiamą šioje nuorodoje: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

 

Daugiau informacijos apie "Google Analytics" naudotojų duomenų tvarkymą galima rasti "Google" privatumo politikoje: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.



6. Naujienlaiškis

 

Newsletterdaten

Jei norite gauti svetainėje siūlomą naujienlaiškį, mums reikia iš jūsų el. pašto adreso, taip pat informacijos, leidžiančios mums patikrinti, ar esate pateikto el. pašto adreso savininkas ir kad sutinkate gauti naujienlaiškį. Kiti duomenys nebus renkami arba bus renkami tik savanoriškai. Šiuos duomenis naudojame tik prašomos informacijos siuntimui ir neperduodame jų trečiosioms šalims.

 

Naujienlaiškio registracijos formoje įrašyti duomenys  tvarkomi tik jūsų sutikimo pagrindu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Bet kuriuo metu galite atšaukti savo sutikimą dėl duomenų saugojimo, el. pašto adreso ir jų naudojimo naujienlaiškiui siųsti, pavyzdžiui, per naujienlaiškio nuorodą "atsisakyti prenumeratos". Jau atliktų duomenų tvarkymo operacijų teisėtumui atšaukimas vis dar neturi įtakos.

Jūsų saugomi duomenys naujienlaiškio prenumeratos tikslais bus saugomi mūsų arba .dem naujienlaiškio paslaugų teikėjo tol, kol atsisakysite  naujienlaiškio prenumeratos ir išbrauksite iš naujienlaiškio platinimo sąrašo po to, kai atsiskaitysite nuo naujienlaiškio prenumeratos arba pasibaigus  tikslui  . Mes pasiliekame teisę savo nuožiūra ištrinti arba užblokuoti el. pašto adresus iš mūsų naujienlaiškių platinimo sąrašo pagal savo teisėtą interesą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 punktą.

Duomenys, kuriuos mes saugome kitais tikslais, vis dar neturi įtakos.

 

Atsisakius naujienlaiškio siuntimo sąrašo prenumeratos, mūsų arba .dem naujienlaiškio paslaugų teikėjo jūsų el. pašto adresą galime  įrašyti  į juodąjį sąrašą, jei to reikia, kad ateityje būtų išvengta laiškų siuntimo. Juodojo sąrašo duomenys  bus naudojami tik šiam tikslui ir nebus sujungti su kitais duomenimis. Tai atitinka ir Jūsų interesus, ir mūsų interesą laikytis teisinių reikalavimų siunčiant naujienlaiškius (teisėtas interesas, kaip apibrėžta BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą). Juodojo sąrašo saugykla  nėra ribojama laiku. 

Galite prieštarauti saugojimui, jei jūsų interesai nusveria mūsų teisėtą interesą.




7. Elektroninės komercijos ir mokėjimo paslaugų teikėjai

 

Duomenų tvarkymas (kliento ir sutarties duomenys)

Asmens duomenis renkame, tvarkome ir naudojame tik tiek, kiek jie yra būtini teisinių santykių kūrimui, turiniui ar keitimui (inventoriaus duomenys). Tai daroma remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies.b 1 punktu, kuris leidžia tvarkyti duomenis sutarties vykdymui arba ikisutartinei priemonėms vykdyti. Mes renkame, tvarkome ir naudojame asmens duomenis apie naudojimąsi šia svetaine (naudojimo duomenimis) tik tiek, kiek tai būtina, kad vartotojas galėtų arba atsiskaitytų už naudojimąsi paslauga. 

Surinkti kliento duomenys bus ištrinti užbaigus užsakymą arba nutraukus verslo santykius. Teisės aktais nustatyti saugojimo laikotarpiai lieka nepakitę.

 

Duomenų perdavimas sudarius paslaugų ir skaitmeninio turinio sutartį

Mes perduodame asmens duomenis trečiosioms šalims tik tuo atveju, jei tai būtina vykdant sutartį, pavyzdžiui, bankui, kuriam pavesta atlikti mokėjimą.

 

Tolesnis duomenų perdavimas neįvyksta arba tik tuo atveju, jei jūs aiškiai sutikote su perdavimu. 

Jūsų asmens duomenys nebus perduodami trečiosioms šalims be jūsų aiškaus sutikimo, pavyzdžiui, reklamos tikslais.

Duomenų tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalis.b kuri leidžia tvarkyti duomenis sutarties vykdymui arba ikisutarinėms priemonėms vykdyti.

 

Daugiau informacijos apie mūsų "Matchoo" paslaugas rasite mūsų naudojimo sąlygose pagal 3 punktą.  Matchoo paslauga.



Užšifruotos mokėjimo operacijos šioje svetainėje

Jei, sudarius mokestinę sutartį, yra pareiga pateikti mums jūsų mokėjimo duomenis (e.B. tiesioginio debeto leidimo sąskaitos numerį), šie duomenys bus reikalingi mokėjimų tvarkymui.

 

Mokėjimo operacijos įprastomis mokėjimo priemonėmis (Visa / MasterCard, tiesioginis debetas) vyksta tik per užšifruotą SSL arba TLS ryšį. Užšifruotą ryšį galite atpažinti tuo, kad naršyklės adreso eilutė pasikeičia iš "http://" į "https://" ir užrakto simbolį naršyklės eilutėje.

Užšifruoto ryšio atveju trečiosios šalys negali perskaityti jūsų mokėjimo duomenų, kuriuos mums perduodate.



Zahlungsdienste

Savo interneto svetainėje integruojame trečiųjų šalių įmonių mokėjimo paslaugas. Jei pirksite iš mūsų, mokėjimo paslaugų teikėjas tvarkys jūsų mokėjimo duomenis (el.B vardą, mokėjimo sumą, sąskaitos duomenis, kredito kortelės numerį). Šiems sandoriams taikomos atitinkamos atitinkamų paslaugų teikėjų sutarčių ir duomenų apsaugos nuostatos. Mokėjimo paslaugų teikėjai naudojami pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies lit.b (sutarčių tvarkymas) 6 straipsnio 1 dalį ir siekiant kuo sklandesnio, patogiausio ir saugesnio mokėjimo proceso (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). Tiek, kiek jūsų sutikimo prašoma dėl tam tikrų veiksmų, BDAR 6 straipsnio 1 dalies lit. Sutikimai gali būti atšaukti bet kuriuo metu ateityje.

 

Šioje svetainėje naudojame šiuos mokėjimo paslaugų / mokėjimo paslaugų teikėjus:

 

PayPal

Šios mokėjimo paslaugos teikėjas yra PayPal (Europa) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (toliau – PayPal).

Duomenų perdavimas į JAV grindžiamas standartinėmis ES Komisijos sutarčių sąlygomis. Daugiau informacijos galima rasti čia: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full

Išsamią informaciją galima rasti PayPal privatumo politikoje: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

 

Mollie

Šios mokėjimo paslaugos teikėjas yra Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015CW Amsterdam, Nyderlandai (toliau – Mollie). Naudodamiesi "Mollie", savo svetainėje galime integruoti skirtingus mokėjimo būdus. Išsamią informaciją galima rasti Mollie privatumo politikoje: https://www.mollie.com/de/privacy

 

giropay

Šios mokėjimo paslaugos teikėjas yra paydirekt GmbH, Stephanstraße 14-16, 60313 Frankfurt am Main (toliau – giropay).

Išsamią informaciją galima rasti "Giropay" privatumo politikoje: https://www.paydirekt.de/agb/index.html

 

Būsena: 2022-26-04