Pravilnik o zasebnosti




1. Varstvo podatkov na prvi pogled

 

Splošne informacije

 

V naslednjih opombah je preprost pregled nad tem, kaj se zgodi z osebnimi podatki, ko obiščete to spletno mesto. Osebni podatki so vsi podatki, s katerimi se lahko osebno identificirate. Podrobne informacije o varstvu podatkov najdete v naši deklaraciji o varstvu podatkov, ki je navedena v tem besedilu.



Zbiranje podatkov na tej spletni strani

 

Kdo je odgovoren za zbiranje podatkov na tej spletni strani?

 

Upravljavec podatkov je:

 MATCHOO GmbH

Alter Wall 32,.20457 Hamburg, Nemčija

Telefon: +49-40-8090319094

E-pošta: info@matchoo.eu

 

Odgovorni organ je fizična ali pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi odloča o namenih in načinih obdelave osebnih podatkov (e.B. imena, elektronski naslovi itd.).

 

Nadzornik za varstvo podatkov

Za naše podjetje smo imenovali uradnika za varstvo podatkov:

Philip Essinger, Essinger Consulting

Amalienstraße 77,.80799 München, Nemčija

Telefon: +49-89-4613890

E-pošta: dsb@essinger-consulting.de

 

Kako zbiramo vaše podatke?

Po eni strani se vaši podatki zbirajo tako, da nam jih zagotovite. To so lahko na primer .B, ki jih vnesete v obrazec stika.

 

Drugi podatki se zbirajo samodejno ali z vašo privolijo pri obisku spletne strani po naših IT sistemih. Gre predvsem za tehnične podatke (e.B internetni brskalnik, operacijski sistem ali čas ogleda strani). Ti podatki se zbirajo samodejno takoj, ko vnesete to spletno mesto.

 

Za kaj uporabljamo vaše podatke?

Del podatkov se zbira, da se zagotovi zagotavljanje spletne strani brez napak. Za analizo vedenja uporabnika se lahko anonimno uporabijo drugi podatki.

Vaši podatki se uporabljajo predvsem za ustvarjanje profila prosilca ali profila iskanja zaposlitve. 

Ta Matchoo storitev in  tudi uporaba uporabniških podatkov in uporabniški profil so opisani v naših pogojih uporabe  pod 3.  Matchoo storitev in 7. Vsebina uporabnika je podrobneje opisana.



Katere pravice imate v zvezi s podatki?

Kadarkoli imate pravico do brezplačnega prejemanja informacij o izvoru, prejemniku in namenu vaših shranjenih osebnih podatkov. Prav tako imate pravico zahtevati popravek ali izbris teh podatkov. Če ste soglasje dali prek soglasja za piškotke ali druge obdelave podatkov, lahko to soglasje prekličete preko tega  e-pošte: info@matchoo.eu kadarkoli in z učinkom za prihodnost  . Prav tako imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov v določenih okoliščinah. Poleg tega imate pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu. 

 

Orodja za analizo in orodja tretjih oseb

 

Ko obiščete naše marketinške spletne strani, lahko vaše ravnanje surfanja statistično ocenimo. To se dela predvsem s tako imenovanimi analitičnimi programi.

Podrobne informacije o teh analitičnih programih najdete v tem pravilniku o zasebnosti v razdelku Orodja za analizo.

Na našem portalu za delo ne uporabljamo nobenih analiznih orodij. 




2. Gostovanje

 

Hetzner

Našo spletno stran gostimo v Hetznerju. Ponudnik je Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen,  Nemčija (v nadaljnjem besedilu: Hetzner).

Podrobnosti najdete v Pravilniku o zasebnosti za Hetzner: https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz

Hetzner se uporablja na podlagi člena  6(1) lit. f GDPR. Imamo legitimen interes, da čim bolj zanesljivo predstavimo našo spletno stran. 



Amazon Simple Email Service (SAS)

Pošiljanje e-poštnih sporočil in drugih sporočil

Za pošiljanje e-poštnih sporočil in sporočil na drugih elektronskih kanalih uporabljamo storitve hčerinske družbe Amazon Simple e-mail service podjetja Amazon Web Services v okviru obdelave naročil.

Upravljavec osebnih podatkov: Amazon Web Services EMEA SAR, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.

Poleg tega je Amazon Web Services EMEA SARL pooblaščeni predstavnik amazonskih spletnih storitev, Inc. v EGS.

Podrobnosti najdete v pravilniku o zasebnosti za SAS: https://aws.amazon.com/de/privacy

Opomba: Podatki se obdelujejo izključno v EU.

 

Ti obdelovalci bodo osebne podatke shranili v času, ko bodo podatki shranjeni na naših platformah na podlagi namenov, opredeljenih v tem pravilniku o  zasebnosti.

Amazon SAS se uporablja na podlagi člena 6 para. 1 lit. f GDPR. Imamo zakonit interes za varno pošiljanje vseh sistemskih mailov preko ponudnika storitev visoke zmogljivosti.

 

Opombe o obdelavi naročil/predelovalcih:

Z omenjenim ponudnikom smo sklenili pogodbo o obdelavi naročil (DPA). To je pogodba, predpisana z zakonom o varstvu podatkov, ki zagotavlja, da obdeluje osebne podatke naših obiskovalcev spletne strani le v skladu z našimi navodili in v skladu z GDPR.




3. Splošne informacije in obvezne informacije

 

Zasebnost

Upravljavci teh strani varovanje vaših osebnih podatkov jemljejo zelo resno. Vaše osebne podatke obravnavamo zaupno in v skladu z zakonskimi predpisi o varstvu podatkov in to izjavo o varstvu podatkov.

Ko uporabljate to spletno stran, se zbirajo različni osebni podatki. Osebni podatki so podatki, s katerimi se lahko osebno identificirate. Ta pravilnik o zasebnosti pojasnjuje, za katere podatke zbiramo in za kaj jih uporabljamo. Prav tako pojasnjuje, kako in za kakšen namen se to dela.

Želimo iskati, da ima prenos podatkov na internetu (e.B. pri komuniciranju po e-pošti) lahko varnostne vrzeli. Popolna zaščita podatkov pred dostopom tretjih oseb ni mogoča.

 

Obdobje shranjevanja

Vaše podatke hranimo, dokler so potrebni za namen obdelave. Upoštevajte, da številna obdobja zadrževanja zahtevajo, da se podatki (morajo) hraniti še naprej. To velja zlasti za obveznosti zadrževanja v skladu s trgovinsko ali davčno zakonodajo (.B. Poslovni zakonik, Davčna zakonika itd.). Če ni nadaljnjih obveznosti zadrževanja, se podatki rutinsko izbrišejo po doseženem namenu.

Poleg tega lahko obdržimo podatke, če ste nam dali dovoljenje za to ali če obstajajo pravni spori in uporabljamo dokaze v okviru zakonskih zastaranih rokov, ki so lahko do trideset let; rednega zastaranja tri leta.

 

Splošne informacije o pravnih podlagah za obdelavo podatkov na tej spletni strani

Če ste privolil v obdelavo podatkov, obdelujemo vaše osebne podatke na podlagi 6. točke 1. člena GDPR ali 9. odstavka 2. lit.  GDPR, pod pogojem, da se posebne kategorije podatkov obdelujejo v skladu s členom 9 odstavka 1 GDPR. Če ste  privolil v shranjevanje piškotkov ali dostop do informacij v končni napravi (e.B preko prstnih odtisov naprave), bo obdelava podatkov opravljena tudi na podlagi § 25 (1) TTDSG. Soglasje se lahko kadar koli prekliče.  Če so vaši podatki potrebni za izpolnitev pogodbe ali za izvajanje predpogodbanih ukrepov, obdelujemo vaše podatke na podlagi člena 6 1 lit.b GDPR. Poleg tega  obdelujemo vaše podatke, če je treba izpolnjevati pravno obveznost na podlagi člena  6(1) .c GDPR. Obdelava  podatkov se lahko opravi tudi na podlagi našega zakonitega interesa v skladu s členom 6(1) lit. f GDPR. Ustrezne pravne podlage v vsakem posameznem primeru so podane v naslednjih odstavkih te izjave o varstvu podatkov.

 

Opomba o prenosu podatkov v ZDA in druge tretje države

Med drugim uporabljamo orodja podjetij s sedežem v ZDA ali drugih tretjih državah, ki niso varna v skladu z zakonodajo o varstvu podatkov. Če so ta orodja aktivna, se lahko vaši osebni podatki prenesejo v te tretje države in jih obdelujejo. Želimo iskati, da v teh državah ni mogoče zagotoviti nobene ravni varstva podatkov, primerljive z ravnijo EU. Podjetja ZDA so na primer dolžna predajati osebne podatke varnostnim organom, ne da bi vi kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, lahko ukrepali proti temu. Zato ni mogoče izključiti, da organi ZDA (e.B. tajne službe) obdelujejo, ovrednotijo in trajno shranjujejo vaše podatke na strežnikih ZDA za namene nadzora. Na te dejavnosti obdelave nimamo vpliva.

 

Preklic vašega soglasja za obdelavo podatkov

Številne operacije obdelave podatkov so možne le z vašo izrecno privolijo. Privolitev lahko prekličete kadarkoli. Zakonitost obdelave podatkov, ki se izvaja do preklica, ostaja neučinkovita zaradi preklica.

 

Pravica do ugovora zbiranju podatkov v posebnih primerih in neposrednem trženju (člen 21 GDPR)

ČE JE OBDELAVA PODATKOV NA PODLAGI ČLENA 6 PARA. 1 lit. E ali F GDPR, imate pravico kadarkoli ugovarjati obdelavi vaših osebnih podatkov zaradi razlogov, ki izhajajo iz vašega posebnega položaja; TO VELJA TUDI ZA PROFILIRANJE NA PODLAGI TEH DOLOČB. USTREZNO PRAVNO PODLAGO, NA KATERI TEMELJI OBDELAVA, JE MOGOČE NAJTI V TEJ IZJAVI O VARSTVU PODATKOV. Če nasprotujte, vaših osebnih podatkov ne bomo več obdelovale, razen če lahko dokažemo prepričljive utemeljene razloge za obdelavo, ki preglasi vaše interese, pravice in svoboščine ali za vzpostavitev, uveljavljanje ali obrambo pravnih zahtevkov (ugovor v skladu s členom 21(1) GDPR).

 

ČE SE VAŠI OSEBNI PODATKI OBDELUJEJO ZA NAMENE NEPOSREDNEGA TRŽENJA, IMATE PRAVICO KADARKOLI UGOVARJATI OBDELAVI OSEBNIH PODATKOV, KI SE NANAŠAJO NA VAS ZA NAMENE TAKŠNEGA OGLAŠEVANJA; TO VELJA TUDI ZA PROFILIRANJE, ČE JE POVEZANO S TAKŠNIM NEPOSREDNIM OGLAŠEVANJEM. ČE NASPROTUJETE, SE VAŠI OSEBNI PODATKI NE BODO VEČ UPORABLJALI ZA NAMEN NEPOSREDNEGA TRŽENJA (UGOVOR NA PODLAGI ČLENA 21 PARA. 2 GDPR).

 

Pravica do vložitve pritožbe pri pristojnem nadzornem organu

V primeru kršitev GDPR imajo posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki, pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu, zlasti v državi članici njihovega običajnoga prebivališča, kraja dela ali kraja domnevne kršitve. Pravica do vložitve pritožbe ne posega v katero koli drugo upravno ali sodno sredstvo.

 

Pravica do prenosljivosti podatkov

Imate pravico do podatkov, ki jih obdelujemo samodejno na podlagi vašega soglasja ali izpolnitve pogodbe, ki vam je bila predata ali tretji osebi v skupni, strojno berljivi obliki. Če zahtevate neposreden prenos podatkov drugemu upravljavcu, bo to potekalo le v obsegu, ki je tehnično izvedljiv.

 

Varen prenos podatkov

To spletno mesto uporablja šifriranje SSL ali TLS iz varnostnih razlogov in za zaščito prenosa zaupnih vsebin, kot so naročila ali poizvedbe, ki nam jih pošljete kot operater mesta. Šifrirano povezavo prepoznate po dejstvu, da se naslovna vrstica brskalnika spreminja iz »http://« v »https://« in po simbolu zaklepanja v vrstici brskalnika.

Če je aktivirano šifriranje SSL ali TLS, podatkov, ki nam jih posredujete, ne morejo brati tretje osebe.



Informacije, brisanje in popravek

V okviru veljavnih pravnih določb imate v vsakem trenutku pravico do brezplačnih informacij o vaših shranjenih osebnih podatkih, njihovem izvoru in prejemniku ter namenu obdelave podatkov ter po potrebi pravico do popravka ali izbrisa teh podatkov. Kadarkoli nas lahko kontaktirate, če imate dodatna vprašanja na temo osebnih podatkov.

 

Pravica do omejitve obdelave

Imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov. Kadarkoli nas lahko kontaktirate. Pravica do omejitve obdelave obstaja v naslednjih primerih:

 

Če izpodbijate točnost vaših osebnih podatkov, shranjenih pri nas, običajno potrebujemo čas, da to preverimo. Za čas trajanja revizije imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov.

 

Če je bila obdelava vaših osebnih podatkov nezakonita, lahko namesto izbrisa zahtevate omejitev obdelave podatkov.

 

Če vaših osebnih podatkov ne potrebujemo več, temveč jih potrebujete za uveljavljanje, obrambo ali uveljavljanje pravnih zahtevkov, imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov namesto izbrisa.

 

Če ste vložili ugovor v skladu s členom 21(1) GDPR, je treba med vami in našimi interesi omejevati ravnotežje. Dokler še ni jasno, čigavi interesi prevladujejo, imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov.

 

Če ste omejili obdelavo vaših osebnih podatkov, se ti podatki lahko obdelujejo samo – razen shranjevanja – z vašo privolitvijo ali za vzpostavitev, uveljavljanje ali obrambo pravnih zahtevkov ali zaradi varstva pravic druge fizične ali pravne osebe ali zaradi pomembnega javnega interesa Evropske unije ali države članice.

 

Ugovor na oglaševanje e-pošte

Uporaba kontaktnih podatkov, objavljenih v okviru obveznosti odtisa za pošiljanje neželenih oglasnih in informacijskih gradiv, se zavrne. Upravljavci strani si izrecno pridržujemo pravico do pravnega ukrepanja v primeru neželenega pošiljanja oglasnih informacij, kot so neželena e-pošta.




4. Zbiranje podatkov na tej spletni strani

 

Piškotke

Naše internetne strani uporabljajo tako imenovane "piškotke". Piškotki so majhne besedilne datoteke in ne povzročajo nobenih poškodb vaše naprave. Začasno se shranijo v vašo napravo za čas trajanja seje (piškotki seje) ali trajno (trajni piškotki). Sejni piškotki se samodejno izbrišejo ob koncu vašega obiska. Trajni piškotki ostanejo shranjeni v napravi, dokler jih sami ne izbrišete ali pa jih vaš spletni brskalnik samodejno izbriše.

V nekaterih primerih se lahko piškotki tretjih podjetij shranijo tudi na vašo napravo, ko vnesete našo spletno stran (piškotki tretjih oseb). Te nam ali vam omogočajo uporabo določenih storitev podjetja tretjih oseb (e.B piškotki za obdelavo plačilnih storitev).

 

Piškotki imajo različne funkcije. Številni piškotki so tehnično nujni, ker določene funkcije spletnih strani brez njih ne bi deloval.B e (npr. funkcija nakupovalne košarice ali prikaz videoposnetkov). Drugi piškotki se uporabljajo za oceno vedenja uporabnika ali za prikaz oglaševanja.

Piškotki, ki so potrebni za izvedbo postopka elektronske komunikacije, zagotavljanje določenih funkcij, ki jih želite (e.B. za funkcijo nakupovalne košarice) ali za optimizacijo spletne strani (e.B. piškotki za merjenje spletne publike) (potrebni piškotki) so shranjeni na podlagi člena 6 odstavek 1 lit. f GDPR, razen če druge pravne podlage. Operater spletne strani ima upravičen interes za shranjevanje potrebnih piškotkov za tehnično brez napak in optimizirano zagotavljanje njegovih storitev.  Če je bila zahtevana privolitev za shranjevanje piškotkov in primerljivih tehnologij za prepoznavanje, se obdelava poteka izključno na podlagi tega soglasja (člen 6(1)lit. a GDPR in § 25 točka 1 TTDSG); soglasje lahko kadar koli prekliče.

 

Svoj brskalnik lahko nastavite tako, da ste obveščeni o nastavitvi piškotkov in dovolite piškotke le v posameznih primerih, izključite sprejemanje piškotkov za določene primere ali na splošno ter aktivirate samodejno brisanje piškotkov pri zapiranju brskalnika. Onemogočitev piškotkov lahko omeji delovanje tega spletnega mesta.

Če piškotke uporabljajo podjetja tretjih oseb ali v analitične namene, vas bomo o tem ločeno obvestili v okviru te izjave o varstvu podatkov in po potrebi zahtevali vaše soglasje.

 

CCM19

Naša spletna stran uporablja CCM19 za pridobitev vašega soglasja za shranjevanje določenih piškotkov na vaši napravi ali za uporabo določenih tehnologij in za dokumentiranje v skladu s predpisi o varstvu podatkov. Ponudnik te tehnologije je Papoo Software & Media GmbH, Auguststr. 4, 53229 Bonn (v nadaljnjem besedilu: CCM19). Ko vstopite na našo spletno stran, je vzpostavljena povezava s strežniki CCM19, da bi pridobili vaša soglasja in druge izjave o uporabi piškotkov. CCM19 nato shrani piškotek v brskalnik, da bi lahko dodelil soglasja, ki so vam dana ali njihovo preklicano. Podatki, zbrani na ta način, bodo shranjeni, dokler ne zahtevate, da ga izbrišemo, sami izbrišemo piškotek CCM19 ali ne velja več namen shranjevanja podatkov. Obvezne obvezne obveznosti pridržanja ostajajo nespremenjene. CCM19 se uporablja za pridobitev zakonsko predpisanih soglasj za uporabo piškotkov. Pravna podlaga za to je člen 6(1) stavek 1 .c GDPR.

 

Obdelava naročil: Z omenjenim ponudnikom smo sklenili pogodbo za obdelavo naročil (DPA). To je pogodba, predpisana z zakonom o varstvu podatkov, ki zagotavlja, da obdeluje osebne podatke naših obiskovalcev spletne strani le v skladu z našimi navodili in v skladu z GDPR.

 

Datoteke dnevnika strežnika

Ponudnik strani samodejno zbira in shranjuje informacije v tako imenovane datoteke dnevnika strežnikov, ki nam jih vaš brskalnik samodejno posreduje. To so:

 

  • Vrsta brskalnika in različica brskalnika

  • Uporabljen operacijski sistem

  • URL napotitve

  • Ime gostitelja računalnika, ki dostopa

  • Čas zahteve strežnika

  • NASLOV IP



Ti podatki niso združeni z drugimi viri podatkov.

 

Ti podatki se zbirajo na podlagi člena 6(1) lit. f GDPR. Operater spletne strani ima upravičen interes za tehnično brez napak predstavitev in optimizacijo njegove spletne strani – v ta namen je treba zapisovati datoteke dnevnika strežnika.

 

Stik

Če nam poizvedbe pošljete preko kontaktnega obrazca, bomo vaše podatke iz obrazca za poizvedbe, vključno s kontaktnimi podatki, ki ste jih tam predložili, shranili pri nas zaradi obdelave povpraševanja in v primeru nadaljnjih vprašanj. Teh podatkov ne prenašamo brez vašega soglasja.

Obdelava teh podatkov poteka na podlagi člena 6 1 lit.b GDPR, če je vaša zahteva povezana z izpolnitev pogodbe ali je potrebna za izvajanje predpogodbenih ukrepov.  V vseh drugih primerih obdelava temelji na našem zakonitem interesu za učinkovito obdelavo poizvedbe, naslovljene na nas (člen 6 odstavka 1 lit. f GDPR)  ali na vašem soglasju (člen 6 odstavek 1 lit. a GDPR), če je to zahtevano.

Podatki, ki jih vnesete v kontaktni obrazec, ostanejo pri nas, dokler ne zahtevate, da jih izbrišemo, prekličemo vaše soglasje za shranjevanje ali se namen za shranjevanje podatkov ne uporablja več (e.B. po obdelavi vaše zahteve). Obvezne zakonske določbe – zlasti obdobja zadrževanja – ostajajo neučinkovite.



Matchoo storitve

V okviru spletne aplikacije zbiramo in obdelujemo naslednje podatke:

 

  • Ime

  • Naslov

  • Kontaktni podatki

  • Naslovnica kot datoteke PDF

  • Učni načrt vitae kot DATOTEKE PDF

  • Potrdila kot datoteke PDF

  • Drugi dokumenti kot datoteke PDF 

  • Zahteva po e-pošti, telefonu ali faksu

 

Če nas kontaktirate po e-pošti, telefonu ali faksu, bomo vašo zahtevo, vključno z vsemi izsledki osebnih podatkov (ime, zahteva), shranili in obdelali z namenom obdelave vaše zahteve. Teh podatkov ne prenašamo brez vašega soglasja.

 

Obdelava teh podatkov poteka na podlagi člena 6 1 lit.b GDPR, če je vaša zahteva povezana z izpolnitev pogodbe ali je potrebna za izvajanje predpogodbenih ukrepov.  V vseh drugih primerih obdelava temelji na našem zakonitem interesu za učinkovito obdelavo poizvedbe, naslovljene na nas (člen 6 odstavka 1 lit. f GDPR)  ali na vašem soglasju (člen 6 odstavek 1 lit. a GDPR), če je to zahtevano.

Podatki, ki nam jih pošljete prek kontaktnih zahtev, bodo ostali pri nas, dokler ne zahtevate, da jih izbrišemo, prekličemo vaše soglasje za shranjevanje ali ne velja več namen za shranjevanje podatkov (e.B. po obdelavi vaše zahteve). Obvezne zakonske določbe – zlasti zakonsko predpisane obdobij zadrževanja – ostajajo neučinkovite.



Registracija na tej spletni strani

Na tej spletni strani se lahko registrirate za uporabo dodatnih funkcij na spletnem mestu. Podatke, vnesene v ta namen, uporabljamo le za namen uporabe ustrezne ponudbe ali storitve, za katero ste se registrirali. Obvezne informacije, zahtevane med registracijo, morajo biti v celoti na voljo. V nasprotnem primeru bomo registracijo zavrnili.

 

Za pomembne spremembe, kot so obseg ponudbe ali tehnično potrebne spremembe, uporabljamo e-poštni naslov, ki je na voljo med registracijo, da vas tako obvestimo.

Obdelava podatkov, vpisanih med registracijo, poteka za namene izvajanja uporabniškega razmerja, določenega z registracijo, in po potrebi za začetek nadaljnjih pogodb (člen 6 odstavek 1 lit.b GDPR).

Podatki, zbrani med registracijo, bodo shranjeni pri nas, dokler ste registrirani na tej spletni strani in bodo nato izbrisani. Zakonsko predpisana obdobja zadrževanja ostajajo nespremenjena.




5. Orodja za analizo

 

Matomo

Ta spletna stran uporablja odprtokodno spletno analizno storitev Matomo.  Matomo uporablja tehnologije, ki omogočajo prepoznavanje uporabnika preko strani za analizo  vedenja uporabnika (e.B piškotki ali prstni odtisi naprave). Informacije,  ki jih zbira Matomo o uporabi te spletne strani, so shranjene  na našem strežniku. Ip naslov je anonimiziran pred shranjevanjem.

 

S pomočjo Podjetja Matomo lahko zbiramo in analiziramo podatke o uporabi naše spletne strani s strani obiskovalcev spletne strani. To nam med drugim omogoča, da ugotovimo, kdaj so bili narejeni pogledi strani in iz katere regije prihajajo.  Poleg tega zbiramo različne dnevniške datoteke (e.B IP naslov, napotnik, brskalnike in operacijske sisteme, ki se uporabljajo) in lahko merimo, ali obiskovalci naše spletne strani izvajajo določena dejanja (e.B kliki, nakupi itd.).

Uporaba tega orodja za analizo temelji na členu 6(1) lit. f GDPR. Operater spletne strani ima upravičen interes za anonimno analizo vedenja uporabnikov, da bi optimizira tako svojo spletno stran kot tudi oglaševanje.  Če je bilo zahtevano ustrezno soglasje, se obdelava uporablja izključno na podlagi člena 6(1) uredbe o varstvu podatkov (GDPR) in § 25 točka 1 TTDSG, če soglasje  vključuje shranjevanje piškotkov ali dostop do informacij v uporabnikovi terminalski napravi (e.B. odtis prstnih odtisov naprave) v smislu TTDSG. Soglasje se lahko kadar koli prekliče.

 

Anonimizacija IP

Pri analizi z Matomom uporabljamo IP anonimizacijo. Vaš IP naslov je skrajšan pred analizo, tako da vam ga ni več mogoče jasno dodeliti.

 

Gostovanje

Matomo gostimo izključno na lastnih strežnikih, tako da vsi analitični podatki ostanejo pri nas in se ne  prenašajo naprej.

 

Google Analytics

To spletno mesto uporablja funkcije spletne analitične storitve Google Analytics. Ponudnik je Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. Google Analytics operaterju spletnega mesta omogoča analizo
vedenja obiskovalcev spletnega mesta. V tem primeru operater spletne strani prejme različne podatke o uporabi, kot so .B pogledi strani, dolžina bivanja, uporabljeni operacijski sistemi in izvor uporabnika. Ti podatki so dodeljeni ustrezni končni napravi uporabnika. Do kartiranje ID-ja naprave ni prišlo. Poleg tega lahko v storitvi Google Analytics med drugim: Zabeleži miško in premikanje po drsnem traku ter klike. Poleg tega Google Analytics uporablja različne pristope modeliranja za dopolnitev zbranih podatkovnih naborov in uporabo tehnologij strojnega učenja pri analizi podatkov.

 

Google Analytics uporablja tehnologije, ki omogočajo prepoznavanje uporabnika za namene analize vedenja uporabnika (e.B piškotki ali prstni odtisi naprave). Informacije, ki jih zbere Google o uporabi tega spletnega mesta, se običajno posredujejo Googlovem strežniku v ZDA in se tam shranijo.

 

Uporaba te storitve temelji na vašem soglasju v skladu s členom 6(1) a GDPR in § 25 odstavek 1 TTDSG. Soglasje se lahko kadar koli prekliče.

 

Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Komisije EU. Podrobnosti najdete tukaj: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

 

Vtičnik brskalnika: Google lahko prepreči zbiranje in obdelavo podatkov tako, da prenesete in namestite vtičnik brskalnika, ki je na voljo pod naslednjo povezavo: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

 

Več informacij o obdelavi uporabniških podatkov v storitvi Google Analytics najdete v Googlovem pravilniku o zasebnosti: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.



6. Glasilo

 

Podatki o e-noviceh

Če želite prejemati e-novice, ponujene na spletni strani, potrebujemo e-poštni naslov od vas, pa tudi podatke, ki nam omogočajo, da preverimo, ali ste lastnik zagotovljenega e-poštnega naslova in da se strinjate s prejemanje e-novic. Nadaljnji podatki se ne bodo zbirali ali pa se zbirajo samo prostovoljno. Te podatke uporabljamo izključno za pošiljanje zahtevanih informacij in jih ne prenašamo tretjim osebam.

 

Obdelava podatkov, vpisanih v obrazec za registracijo  e-novice, poteka izključno na podlagi vašega soglasja  (6. odstavek 1. člena GDPR). Soglasje za shranjevanje podatkov, e-poštni naslov in njihovo uporabo za pošiljanje e-novice lahko kadarkoli prekličete, na primer prek povezave »odjava« v glasilu. Na zakonitost postopkov obdelave podatkov, ki so se že dogajale, preklic še vedno ne velja.

Podatke, ki jih shranite za namene odjavitve na e-novice, bomo shranili mi ali .dem ponudnik e-novice, dokler se ne odjavate iz e-novice in izbrišete iz distribucijskega seznama e-novice po odjavah iz e-novice ali po tem, ko je namen  prenehal  .  Pridržujemo si pravico izbrisa ali blokiranja elektronskih naslovov z našega seznama distribucijskih novic po lastni presoji v okviru našega zakonitega interesa v skladu s členom  6 odstavek 1 lit. f GDPR.

Podatki, ki jih hranimo za druge namene, še vedno niso podani na to.

 

Ko se odjavate s seznama za distribucijo  e-novice, lahko vaš e-poštni  naslov shranimo na črni seznam   s strani nas ali .dem ponudnika e-novice, če je to potrebno za preprečevanje prihodnjih poštnih sporočil. Podatki s črnega  seznama se bodo uporabljali le v ta namen in se ne bodo združili  z drugimi podatki.  To služi tako vašemu interesu kot našemu interesu za izpolnjevanje zakonskih zahtev pri pošiljanju e-novic (legitimni interes v smislu člena 6 odstavek 1 lit. f GDPR). Shranjevanje na črni seznam ni časovno omejeno. 

Lahko ugovarjate skladišču, če vaši interesi odtehtajo naš zakonit interes.




7. eCommerce in ponudniki plačil

 

Obdelava podatkov (podatki o strankah in pogodbah)

Osebne podatke zbiramo, obdelujemo in uporabljamo le v obsegu, ki so potrebni za vzpostavitev, vsebino ali spremembo pravnega razmerja (inventarni podatki). To se opravi na podlagi člena 6(1) lit.b GDPR, ki omogoča obdelavo podatkov za izvajanje pogodbe ali predpogodkovnih ukrepov. Osebne podatke o uporabi te spletne strani (podatki o uporabi) zbiramo, obdelujemo in uporabljamo le v obsegu, ki je potreben za omogočanje ali obračunavanje uporabnika za uporabo storitve. 

Zbrani podatki o strankah se izbrišejo po zaključku naročila ali prenehanju poslovnega razmerja. Zakonsko predpisana obdobja zadrževanja ostajajo nespremenjena.

 

Posredovanje podatkov ob sklenitvi pogodbe o storitvah in digitalnih vsebinah

Osebne podatke posredujemo tretjim osebam le, če je to potrebno v okviru izvršitve pogodbe, na primer banki, ki je bila nakazana s plačilno obdelavo.

 

Nadaljnji prenos podatkov ne poteka ali le, če ste izrecno privolil v posredovanje. 

Vaši osebni podatki se ne bodo prenašali tretjim osebam brez vašega izrecnega soglasja, na primer za namene oglaševanja.

Osnova za obdelavo podatkov je člen 6 odstavek 1 lit.b GDPR, ki dovoljuje obdelavo podatkov za izvajanje pogodbe ali predpogodkovnih ukrepov.

 

Za več informacij o naših Matchoo storitvah si oglejte  naše Pogoje uporabe pod 3. Matchoo servis.



Šifrirane plačilne transakcije na tem spletnem mestu

Če je po sklenitvi pogodbe, ki temelji na pristojbinah, obveznost, da nam posredujete vaše podatke o plačilu (e.B. številka računa za dovoljenje za neposredno obremenitev), bodo ti podatki potrebni za obdelavo plačil.

 

Plačilne transakcije preko običajnih plačilnih sredstev (Visa/MasterCard, direktna obremenitev) se uporabljajo izključno preko šifrirane SSL ali TLS povezave. Šifrirano povezavo prepoznate po dejstvu, da se naslovna vrstica brskalnika spreminja iz »http://« v »https://« in po simbolu zaklepanja v vrstici brskalnika.

V primeru šifrirane komunikacije vaše podatke o plačilu, ki nam jih posredujete, ne morejo brati tretje osebe.



Plačilne storitve

Na naši spletni strani vključujemo plačilne storitve tretjih podjetij. Če pri nas naredite nakup, bo ponudnik plačilnih storitev za namene obdelave plačila obdeloval vaše podatke o plačilih (e.B ime, znesek plačila, podatke o računu, številko kreditne kartice). Za te transakcije se uporabljajo ustrezne pogodbene določbe in določbe o varstvu podatkov zadevnih ponudnikov.  Ponudniki plačilnih storitev se uporabljajo na podlagi člena 6 odstavek 1 lit.b GDPR (obdelava pogodb) in v interesu najgladnejšega, najbolj udobnega in varnega postopka plačila (člen 6 odstavek 1 lit. f GDPR). Če je  vaše soglasje zahtevano za nekatere tožbe, je člen 6 odstavek 1 lit. GDPR pravna podlaga za obdelavo podatkov; Soglasja se lahko kadar koli prekličejo za prihodnost.

 

V okviru te spletne strani uporabljamo naslednje plačilne storitve / ponudnike plačilnih storitev:

 

PayPal

Ponudnik te plačilne storitve je PayPal (Evropa) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg (v nadaljnjem besedilu: PayPal).

Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Komisije EU. Podrobnosti najdete tukaj: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full

Podrobnosti najdete v PayPal zasebnosti: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

 

Mollie

Ponudnik te plačilne storitve je Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015CW Amsterdam, Nizozemska (v nadaljnjem besedilu: Mollie). S pomočjo Mollie lahko na naši spletni strani vključimo različne načine plačila. Podrobnosti najdete v pravilniku o zasebnosti za Mollie: https://www.mollie.com/de/privacy

 

giropay

Ponudnik te plačilne storitve je paydirekt GmbH, Stephanstraße 14-16, 60313 Frankfurt na Majni (v nadaljnjem besedilu: giropay).

Podrobnosti najdete v pravilniku o zasebnosti za Giropay: https://www.paydirekt.de/agb/index.html



Stanje: 26.4.2022